| Al benden de o kadar, Minik Zenci General. | Open Subtitles | لا تجعلني أبدأ أيها الصغير الزنجي اللواء |
| Ne bok yazdığımı biliyorsun... seni boktan Zenci General. | Open Subtitles | هل تعرف ما الذي أكتبه أيها الزنجي اللواء السافل؟ |
| Ya da sana kısaca Zenci General de diyebilirim. | Open Subtitles | أو بإمكاني أن أناديك "الزنجي اللواء" فقط؟ |
| - Zenci General kasabaya mı dönmüş? | Open Subtitles | - أعاد ذلك الزنجي اللواء إلى المخيم؟ |
| - Zenci General içeride mi? | Open Subtitles | هل الجنرال الزنجي القصير موجود معك في الداخل؟ |
| Hostetler. Ben Zenci General Fields. | Open Subtitles | (هوستتلر)، إنه الزنجي اللواء (فيلدز) |
| - Zenci General'i bırakın. | Open Subtitles | - اتركوا الزنجي اللواء |
| Ben de Zenci General Fields. | Open Subtitles | - أنا الزنجي اللواء (فيلدز) |
| Zenci General ile kurnazlıkta aşık atmaya kalkacak hayvana acırım ben! | Open Subtitles | أشفق على الحيوان الذي يحاول أن يمكر بـ"الجنرال الزنجي" |
| Zenci General kendine vahşi bir at bulmuş. | Open Subtitles | "الجنرال الزنجي" يمسك بحصان جامح بيديه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 