"zencilerden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الزنوج
• السود
• زنجي

İşte, zencilerden bahsediyorum, eski avukatıma ne olduğunu tahmin et.
وبالحديث عن الزنوج تصور مالذي حدث لمحامٍ كبير بالنسبة لي

Köle ticaretinin şeytanlık olduğuna itimadı tam olan iyi insanlar şimdi Afrika'da hür zencilerden oluşan bir koloni kurmak istiyor.
رجال الإيمان الطيبين الذين يعتقدون ان تجارة الرقيق هي تكون الشر والآن أتمنى إنشاء مستعمرة من الزنوج الأحرار في إفريقيا

zencilerden ve hırsızlardan birşey çalmak suç olduğu için mi?
ماذا؟ منذ كانت السرقة من الزنوج واللصوص جريمة؟

Easy, burada kendi evi olan, birkaç zencilerden biridir.
إنه أحد السود القليلين هنا اللذين يمتلكون منزلا

Bana bak, kar tanesi, benim zencilerden öğrenecek bir şeyim yok.
انظر يا قطعة الثلج ليس هناك ما اتعلمه من خادم زنجي

Beyazlar zencilerden daha akıllı olduğu için.
ذلك لأن بيض البشرة بشكل طبيعي أكثر ذكائا من الزنوج

Tembel ve avare zencilerden hoşlanmayan bir siyahım.
وأنا من النوع من الرجال الملونيين الذين لا يحبون الزنوج الكسوليين

Ama beyler, Yahudiler, çingeneler, zencilerden vs. söz ediyorsunuz.
لكن يا ساده أنتم تتحدثون عن اليهود و الغجر و الزنوج و غير ذلك

Kişisel bir şey olarak almayın ama beyaz bir adam Harlem'in ortasında dikilmiş duruyor üzerinde "zencilerden nefret ederim" yazan bir pankart ile.
ليس لان ذلك شخصي لكن وقوف رجل ابيض وسط هارلم يرتدي لافتة مكتوب عليها أكره الزنوج

Şunları söylemek için geldim... bu ülkenin kanunlara saygılı beyaz vatandaşları... çalıp çırpan, tecavüz eden, cinayet işleyen... ve yaptıkları yanına kalan zencilerden bıkıp usanmıştır!
وأنا هنا لأقول أن المواطنون البيض الملتزمون بالقانون في هذه الولاية سأموا من الزنوج الذين يسرقون

zencilerden nefret edecegiz bugun.
سوف نؤذي بعض الزنوج ، هذا ما سنفعله اليوم

Oturup butun gun zencilerden nefret edecegiz.
ذلك ما سنفعله بأن نؤذي بعض الزنوج طوال اليوم

zencilerden nefret edecegiz. Bugün yapacagımız bu.
سوف نؤذي بعض الزنوج ، هذا ما سنفعله اليوم

Bugün yapacagımız tek şey oturup zencilerden nefret etmek.
ذلك ما سنفعله بأن نؤذي بعض الزنوج طوال اليوم

Bizlere zencilerden farklı olmadığımızı söylemeye çalışıyorlar.
أنهم يريدون أن يقولوا أننا لسنا مختلفين عن الزنوج

Demek istedikleri,zencilerden bir farkımız yok .
أنهم يريدون أن يقولوا أننا لسنا مختلفين عن الزنوج

Yardım olan beyazların sayısı zencilerden daha fazla, Bayan Onassis.
هنالك بيض يحصلون على المساعدة أكثر من السود "آنسه "أوناسيس

zencilerden nefret edemezsin, biliyorsun değil mi?
تعرفين لايمكنك ان تكرهي الاشخاص السود ، صحيح ؟

Bazı yönlerden sen ve ben, diğer beyaz ve zencilerden daha yakınız.
بطريقة ما ، نكون أكثر قربا من رجل أبيض و زنجي

Bu zencilerden biri yanlış bir hareket yapsın, hepsinin korkulu rüyası olurum.
اي زنجي سيقوم بتحرك خاطئ سيحصل علي نوم ابدي