| "Sen kaç, ben gelmiyorum!" İşte ev zencisi buydu. | Open Subtitles | ما الذى سنحصل عليه أفضل من ذلك ؟ أهرب , لن أهرب هذا هو زنجي المنزل |
| Lanet ev zencisi olamazsın demek istiyorum. | Open Subtitles | انا اقصد انك لا يجب تكون زنجي لعين بالمنزل |
| Senden nefret ediyorum! Senden nefret ediyorum! Amına kodumun zencisi! | Open Subtitles | أنا أكرهك ايها اللعين , أنا أكرهك ايها الزنجي |
| Neyse ki zencisi gördü. | Open Subtitles | نحن محظوظون لأن الزنجي قد عرفها |
| Neden bir avuç çöl zencisi için çalışmak istiyorsun ki? | Open Subtitles | لماذا تريد أن تذهب من أجل بعض زنوج الرمال بأي حال؟ |
| Ev zencisi ve tarla zencisi. | Open Subtitles | ، أنه كان هناك نوعان من العبيد زنجى البيت, و زنجى الحقل |
| Kadınlar dünyanın zencisi olmuş. | Open Subtitles | على كل حال، المرأة هيَ زنجية العالم. |
| Ben kimsenin zencisi değilim. | Open Subtitles | -قبل كل شيء أنا لست زنجياً لأحد |
| Bugün de böyle diyoruz. Çünkü ortada dolanan çok ev zencisi var. | Open Subtitles | هذا ما نطلقه عليهم, لأنه . مازال لدينا الكثير منهم هذه الأيام |
| Efendinin evi yansa, söndürmek için ilk koşan ev zencisi olurdu. | Open Subtitles | ، إذا إشتعل منزل السيد ... زنجي المنزل .هو الذى يهب ليطفيء الحريق |
| Efendinin evi yansa, söndürmek için ilk koşan ev zencisi olurdu. | Open Subtitles | ، إذا إشتعل منزل السيد ... زنجي المنزل .هو الذى يهب ليطفيء الحريق |
| "Sen kaç, ben gelmiyorum!" İşte ev zencisi buydu. | Open Subtitles | أهرب , لن أهرب هذا هو زنجي المنزل |
| Kum hıyarı ya da kumul zencisi gibi laflar duymak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ سَمْع "وغد "أَو "زنجي" منه أَو من أي شخص. |
| Kum hıyarı ya da kumul zencisi gibi laflar duymak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ سَمْع "وغد "أَو "زنجي" منه أَو من أي شخص. |
| Ev zencisi olmak istediğimi zannediyordum. | Open Subtitles | اظن انه من المفترض ان يكون زنجي المنزل |
| Jersey Shore kılıklı amına çaktığımın zencisi benim tatlı kekime kalemini dikiyor. | Open Subtitles | الزنجي اللعين "جيرسي شور" المتشبه بـ هو و قضيبه الشبيه بالقلم مع كعكتي اللذيذة |
| Şöyle diyor: "Sonra bu siktiğimin zencisi forkliftte uyuyakalmış." | Open Subtitles | ثم قال: نعم ذاك الزنجي نام على الرافعة |
| Eskiden ev zencisi derdik. Bugün de böyle diyoruz. | Open Subtitles | فى تلك الأيام, نسميهم زنوج المنزل |
| Eskiden ev zencisi derdik. | Open Subtitles | فى تلك الأيام, نسميهم زنوج المنزل |
| Ev zencisi evde yaşardı, sahibine yakın büyük evde, bodrumda ya da tavan arasında. | Open Subtitles | ... زنجى البيت يعيش فى البيت ، بجانب سيده, فى البيت الكبير . فى القبو أو العليه |
| - Kapa çeneni. - Tamam. Çöl zencisi. | Open Subtitles | أخرس - .حسناً. يا زنجية الرمال - |
| Mississippi zencisi olsaydım, | Open Subtitles | إذا كنتُ زنجياً من (ميسيسيبي)، |
| Çünkü, ortada dolanan çok ev zencisi var. | Open Subtitles | هذا ما نطلقه عليهم, لأنه . مازال لدينا الكثير منهم هذه الأيام |
| Kasaba zencisi. | Open Subtitles | أيها الزنجى القديم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 