"zengin çocuk" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفتى الغني
• الولد الغني
• الطفل الغني
• فتى غني
• الفتى الثري
• الغني الذي

Ailesi ve ortağı tarafından terk edilmiş, küçük zengin çocuk.
الفتى الغني الذي تم نبذه من عائلته وشريكته

Ne kadar çabuk zengin çocuk damaralarını açıp mavi kanında yıkanmak istediklerini gösterdiler.
أظهروا مدى سرعة أنهم يريدون فتح أوردة الفتى الغني ويستحمون بها

Ah, üzgünüm, zengin çocuk. Televizyonum haberleri göstermiyor.
المعذرة أيها الولد الغني تلفزيوني لا يلتقط الأخبار

zengin çocuk, şu ırkçı götveren.
الولد الغني ، الأحمق المتخلف.

Bu sanki güneş gözlüğü çalıp yakalanan zengin çocuk gibi.
ـ أظنها أرادتك منك أن تجدي ذلك ـ الأمر مثل الطفل الغني الذي يسرق نظارات شمسية ويُقبَض عليه

İlginç. zengin çocuk bunları fazladan para koparmak için yapıyor.
غريبة، فتى غني يفعل كل هذا لأجل نقود إضافية

Hakkını vermeliyim zengin çocuk.
يجب علي أن أعترف لك بهذا أيها الفتى الثري

O uçak kazasında ölen zengin çocuk benim.
أنا الفتى الغني الذي مات في تحطم طائرة.

Hey, zengin çocuk!
! أيها الفتى الغني

Ailen bir piknikte, zengin çocuk!
نزهة عائلتك أيها الولد الغني

Küçük zengin çocuk dilini yuttu!
الولد الغني ضاع في الغابه

Deş yaramı, zengin çocuk!
عضني ايها الولد الغني

Zavallı, küçük, zengin çocuk!
الولد الغني الفقير الصغير

Senin zengin çocuk yetimhanende, ...tam olarak ne oldu bilmiyorum.
لا أعلم بالضبط الذي حدث لكِ مع.. ؟ هذا الطفل الغني من دار الأيتام

Ben gelip onların ödedikleri olağanüstü eğitimi açıklayana kadar ailesinin mirasında boğulan zavallı zengin çocuk.
فتى غني مسكين يختنق بملعقة الفضه تلك التي تركها أمه و أبوه في فمه الى ان اتيت و أعطيت معنى

Sekizinci sınıfta hoşlandığım zengin çocuk. Zengin derken, ailesinin akne ilacı alacak kadar parası vardı.
إنّه الفتى الثري الذي كنت أوعده بالصّف الثاني متوسّط، وبثريّ أعني يُمكنه تحمل قيمة دواء الأكن.