عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zengindik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أغنياء
-
اغنياء
| Bir zamanlar zengindik çünkü büyükbabam bir halı tüccarıydı. | Open Subtitles | . لم نكن بحياتنا أغنياء وذلك لأن جدي . كان تاجراً بسيطاً بالسجاد |
| Eskiden çok zengindik mi sanıyorsun? | Open Subtitles | و كم تعتقد أنّا كنا أغنياء ؟ |
| Güçlüydük zengindik, popülerdik. | Open Subtitles | أغنياء و مشاهير ... |
| - Ve zengindik ve de güçlü. | Open Subtitles | ومن ثم كنا اغنياء وفي منتهى القوة كان العالم يحسدوننا |
| Bir zamanlar zengindik. | Open Subtitles | كنا اغنياء |