Zenginlikten silahlı soyguna giden bir yaşam hikâyesi. Silahlı soygun mu? | Open Subtitles | تتكلم عن التحول من الغنى الى الفقر الى السطو المسلح |
Zenginlikten yokluğa, yokluktan zenginliğe, bak şu işe. | Open Subtitles | حيث تروي قصة انتقالك من الغنى إلى الفقر ثم الغنى ثانية. |
İlki, saygınlığın insan ruhu için Zenginlikten daha önemli olduğuydu. | TED | الأول هو أن الكرامة أكثر أهميةً للنفس البشرية من الثروة. |
Zenginlikten, çok paradan bahsediyorum! | Open Subtitles | لا، أتحدث عن مال لكم، عن الثروة |
Sonra farketseydim ki, Çinliler kendilerini Birleşik Devletlerdeki küçük zengin egemen sınıfa kabul ettirmişler. Bu sınıf da, tüm para ve Zenginlikten kendileri faydalanıyorlar. | TED | وأدركت ، لأن الصينيين توصلوا ببراعتهم مع طبقة صغيرة حاكمة هنا في الولايات المتحدة . الذين سرقوا كل تلك الاموال وجمعوا تلك الثروة لأنفسهم . |
Samuel'in çocukları özel okulda, ve o, bölgedeki Artemisia üretimine giren diğer çiftçilere yardım etmeye başladı -- saygınlık Zenginlikten çok daha önemli. | TED | أطفال صامويل في مدرسة خاصة، وقد بدأ بمساعدة مزارعين آخرين في المنطقة أيضاً ليدخلوا في إنتاج الأرطماسيا-- الكرامة أهم بكثير من الثروة. |
Ne kadar Zenginlikten bahsediyoruz? | Open Subtitles | -ما مقدار الثروة هنا؟ |