عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zerdeçal" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكركم
| 1839'da koyu sarı elde etmek için Zerdeçal kullanmak gerekirdi. | Open Subtitles | في 1839 ، إحتجتَ الكركم للجَعْل طلاء مغرةِ. |
| Zerdeçal eklem iltihabınıza iyi gelecektir. | Open Subtitles | الكركم يجب ان يساعد علي التهاب المفاصل |
| Birazcık da Zerdeçal. | Open Subtitles | مجرد مقدار ضئيل من الكركم. |
| Bak, zencefilli Zerdeçal çayı yaptım. | Open Subtitles | أعددت لك شاي الكركم بالزنجبيل |
| Ya da Zerdeçal. | Open Subtitles | أو الكركم. |