"zhang" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تشانغ
• زانغ
• جانغ
• زانج
• زهانغ
• جانج
• زهانج
• شانغ
• تشونغ
• تشينغ
• زيانغ

Zhang... hayır General Bayan'ı çağır.
تشانغ ، اعني من الافضل .. أن تنادي اللواء بيان

Ben Zhang Di, her zaman Tayvan kızlarının Singapur kızlarından daha iyi olup olmadığını öğrenmek istedim.
أنا، تشانغ دي، دائما يسألني الناس... إن كان الفتيات التايوانيات أفضل من السنغافوريات

Milattan Önce 132 yılında Çinli bilge Zhang Heng, en son icadını Han sarayına sundu.
في عام 132 للميلاد، قدّم الموسوعي الصيني زانغ هينغ أحدث اختراعاته لمحكمة هان.

Derken üç hafta sonra Georgio Zhang olarak ortaya çıktı.
ثم قبل ثلاثة اسابيع، ظهر بصفته جورجيو زانغ

Zhong Ping'in ailesi Zhang Jun'dan hoşlanıyormuş gibi görünüyordu.
يبدو أن عائلة جونغ بينغ مرتاحون لـ جانغ جون

Zhang ailesinin sayesinde.
"بوساطة عائلة "زانج عندما أكتملت الأنبوب

Liu'nun kan kardeşleri, General Guan Yu ve General Zhang Fei halkın geri çekilmesine önderlik etmeleri için gönderildiler.
أشقاء ليوو، الجنرالان غوان يوو و زهانغ في أُرسلا لتأمين عودة الشعب

Hah, tabii ki bilmiyordun. Dağınık bir Zhang'den beklediğim cahillik de budur.
بالتأكيد لا تعلم ,فهذا الجهل هو ما أتوقعه من "جانج" غير مرتب

Efendi Zhang hoşgeldiniz Buyrun Iütfen
-سيّد "تشانغ"، كيف حالك؟ -سيّد "تشو " مرحباً، ارجوكم من هذا الطريق

Mao Zedong'un eşliğinde ÜIke yönetimine, Liu Shaoqi, Zhu De, Soong Chiin ling, Li Jisten, Zhang Lan ve Gao Gang seçilmiştir
أُنتخب "ماو تشيدونغ" كرئيس لـ "الحكومة الشعبية المركزية"، "ليو تشاوجي"، "تشو دي"، "سونغ تشيلينغ"، "لي جيشن"، "تشانغ لان" و"جانغ" كـ نواب للرئيس

Zhang dışında herkes Yuan'a gitmek için yola çıktı.
عدا تشانغ ، جميعٌهم غادرو الى يوان

Oh, içtenlikle memur Zhang. Durun. Adamının evinde ufak bir sorun olma ihtimali var.
أوه, عزيزي الضابط "تشانغ" ربما هنالك مشكلة ما في منزل رجالك,

Georgio Zhang denen adam nam-ı diğer Michael Lee Ajit diye bir iş bitirici aracılığıyla Pramuk ile bağlantıya geçti.
جورجيو زانغ هذا كذلك يدعى مايكل لي اتصل ببراموك من خلال وسيط مالي يدعى أجيت

Bay Pramuk ve Bay Zhang bu kabinlerde tam bir gizlilik içindesiniz.
السيد براموك السيد زانغ في داخل الحجرة ستحظيان بعزلة تامة

Bay Zhang yakut için iki yüz milyon dolar teklif ediyor.
السيد زانغ يعرض 200 مليون دولار مقابل الياقوتة

CPPCC nin ajandasına göre Zhang Lan ve Shen Junru değişiklikler yapmışlar
فيما يتعلق بمسودة جدول أعمال "المجلس الأستشاري السياسي الصيني"، "زانغ لان و "شين جنرو" صنعوا تعديلات طفيفة

Buradaki köylülerden biri olan Bay Zhang nesillerden beri hep bu aynı teraslar arasında aynı işi yaparak yaşamış.
السيدة جانغ ينتمي الى اسرة الذي عاش وعمل للأجيال بين هذه شرفات الشاي نفسها

Sabahki toplama işinin sonunda Bay Zhang, toplanan çayları işlenmesi için eve götürüyor.
في نهاية الفترة الصباحيه للالتقاط السيدة جانغ العودة الى الصفحه الاولى من الانخفاض هي على استعداد لتجهيز الشاى

Zhang'ın bildiği tek yasa, 12 kalibrelik av tüfeği yasası,
هناك فقط محكمة الندب "التى يعرفها "زانج قانون البنادق

Amiralleri Cai Mao ve Zhang Yun'a güvenmek zorunda.
سيعتمد بهذا على الجنرالات "ساى ماو" و "زانج ين

Beş büyük generalden Guan Yu, Zhang Fei, Ma ve Huang da birbiri ardına aramızdan ayrıldılar.
الجنرالات النمور الخمس غوان يوو، زهانغ في، ما وهوانغ قد توفوا كلهم واحدا تِلو الآخر

Ve ben de Zhang'lerin çıkmaz sokakta güvenilir olduklarını hiç bilmezdim.
و لم أظن أبداً أن الـ"جانج" يُعتمد عليهم في مأزق كهذا

Amiraller Cai Mao ve Zhang Yün'ü saf dışı bırakacağınızı söylemiştiniz.
لقد ذكرت أنك ستقضى على "الجنرالات "ساى ماو" و "زهانج ين

Efendi Zhang gerçekten Birleşik Ligde bir vejeteryansınız ve Zhu De nin hocasısınız.
سيّد "شانغ" ، كنت أحد الجنود القدامى في "التحالف المتحد" ومعلم "تشو دي"

Amir Zhang. Şüphelileri soruşturun.
السيد (تشونغ) صِف هؤلاء المشتبه بهم

Zhang Zhi Heng bu işi bütünüyle üstlendi.
احرص على أن يبقى تشينغ خارج القضية

Kaptan Ding Wei, Şutör Zhang Gui.
الكابتن دينق وي , المدافع زيانغ جوي