| 762 ve Zhu, Takım 1 kardana dam ve Tree King, takım 2 | Open Subtitles | زو" و"762" سيكونون في المجموعة الأولى" والمجموعة الثانية سيكون "الظل" , "تري كينج" |
| Bolin ve Zhu Li'yi en ağır eğitim kampımıza yollayın. | Open Subtitles | بولين و زو لي سوف يذهبون الى احد معكسر اعادة تعليم خاص بالمنشقين عن المملكة |
| Zhu Li'nin bu bilgiyi öğrendiğini biliyor olmalı. | Open Subtitles | . من المؤكد انها علمت بمعرفة زو لي بالمعلومات |
| Efendi Zhang gerçekten Birleşik Ligde bir vejeteryansınız ve Zhu De nin hocasısınız. | Open Subtitles | سيّد "شانغ" ، كنت أحد الجنود القدامى في "التحالف المتحد" ومعلم "تشو دي" |
| Bugün borsanın kapanmasıyla Clausten Kapital'in Zhu Lai Elektronik üzerine olan yatırımları şirketimize ve müşterilerimize 83 milyon dolardan fazla kazandırdı. | Open Subtitles | لم أسمع عنها أبداً ومع إغلاق البوورصة اليوم، على أي حال كلاوستن كابيتال المستثمرة في تشو لاي للإلكترونيات |
| Teşekkürler. Ben Zhu Xiaoguang, Profesör Chen'in asistanıyım. | Open Subtitles | أنا (شياو زياوغوانغ)، مساعد الأستاذ (تشان). |
| Çok şanslı birisiniz Bay Zhu Tam. | Open Subtitles | أنت رجل محظوظ جداً يا مستر زو تام |
| Çok şanslı birisiniz Bay Zhu Tam. | Open Subtitles | أنت رجل محظوظ جداً يا مستر زو تام |
| Kasap Zhu'dan hoşlanmadın demek ki peki ya Bambu kazıcı Zhou? | Open Subtitles | إذاً أنتِ لا يُعجبكِ زو" الجزار" ما رأيكِ إذاً في "بائع البامبو "زيو |
| Toph, Zhu Li silahı onarma konusunda yalan söylüyor demiştin. | Open Subtitles | انت قلت ان زو لي كانت تكذب بشأن المدفع |
| Siz de Bay Zhu Tam. | Open Subtitles | وأنت أيضا مستر زو تام |
| Zhu Li, Nefesini tut! | Open Subtitles | زو لي توقفني عن التنفس |
| Kuvira Zhu Lİ'yi yakaladı ve kasabaya zincirledi. | Open Subtitles | - كوفيرا امسكت بـ زو لي ورمتها في المدينة . |
| Hayır. Zhu Li hata yapmaz. | Open Subtitles | . كلا - . زو لي لا تقم باي خطا |
| Zhu Dan Wu benim ortağımdı. | Open Subtitles | زو دان وو كان شريكي |
| Zhu Dan Wu benim patronum. | Open Subtitles | زو دان وو هو رئيسي |
| Zhu Zhi'de kesin iş bulurum. | Open Subtitles | (أنى متاكد انى سأجد عملا ما بـ(زو زين |
| Mao Zedong'un eşliğinde ÜIke yönetimine, Liu Shaoqi, Zhu De, Soong Chiin ling, Li Jisten, Zhang Lan ve Gao Gang seçilmiştir | Open Subtitles | أُنتخب "ماو تشيدونغ" كرئيس لـ "الحكومة الشعبية المركزية"، "ليو تشاوجي"، "تشو دي"، "سونغ تشيلينغ"، "لي جيشن"، "تشانغ لان" و"جانغ" كـ نواب للرئيس |
| Bai Hu ve Zhu Que'yi kim öldürdü? | Open Subtitles | مَنْ قتل "جين تاو" و "تشو كيو" ؟ |
| Zhu Que'yi Xuan Wu öldürdü. | Open Subtitles | "شوان هو" "هو من قتلَ " تشو كيو |
| Teşekkürler. Ben Zhu Xiaoguang, Profesör Chen'in asistanıyım. | Open Subtitles | أنا (شياو زياوغوانغ)، مساعد الأستاذ (تشان). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 