| Sana yalan söylediğini anlamak için zihin okuyucu olmana gerek yok. | Open Subtitles | لست بحاجة أن تكون قارئ أفكار لتعرف أنها تكذب. |
| O yetenekli bir zihin okuyucu ve değerli bir arkadaştır. Stein yanlış anladı. | Open Subtitles | إنّه قارئ أفكار موهوب وصديق عزيز، لقد أخطأ (ستاين). |
| Son zamanlarda saygınlığını yitirmiş zihin okuyucu, James Earl. | Open Subtitles | هذا قارئ الأفكار (جيمس إيرل) الذي فقد مصداقيته مؤخراً. |
| James Earl Craig, zihin okuyucu. | Open Subtitles | (جيمس إيرل غريغ)، قارئ الأفكار. |
| Senin bilmeni istemezdim, çünkü etrafta kaçan ruhları yakalamak için gezinen zihin okuyucu bir iblis var. | Open Subtitles | لأن ثمّة شيطان معين قارئ للعقول يبحث عن الأرواح الهاربة. |
| Senin bilmeni istemezdim, çünkü etrafta kaçan ruhları yakalamak için gezinen zihin okuyucu bir iblis var. | Open Subtitles | لأن ثمّة شيطان معين قارئ للعقول يبحث عن الأرواح الهاربة. |
| - Ben zihin okuyucu değilim, Fitzy sadece gerçeği görebilen basit bir Fae'yim. | Open Subtitles | -لست قارئة أفكار يا فيتزي فقط فاي بسيطة يمكنها إيجاد الحقيقة |
| O yetenekli bir zihin okuyucu ve değerli bir arkadaştır. | Open Subtitles | "إنّه قارئ أفكار موهوب وصديق عزيز." |
| - zihin okuyucu, bir şeyler yap. | Open Subtitles | -ابدأ لعبتك يا قارئ الأفكار . |
| zihin okuyucu sensin. | Open Subtitles | انت قارئ للعقول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 