عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zihnimi okumaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قراءة أفكاري
| Yine zihnimi okumaya çalışacak mısın? | Open Subtitles | هل ستحاول قراءة أفكاري مجدداً؟ |
| Galiba zihnimi okumaya çalıştı. | Open Subtitles | أظن أنه كان يحاول قراءة أفكاري |
| Galiba zihnimi okumaya çalışıyor. | Open Subtitles | أعتقد أنه يحاول قراءة أفكاري |
| Galiba zihnimi okumaya çalıştı. | Open Subtitles | أعتقد أنه يحاول قراءة أفكاري |