| Var. Küçük bir de tekerleğim var. Bir plastik topum, bir de sevimli zilim. | Open Subtitles | نعم له عجلة صغيرة مع كرة بلاستيكية و جرس صغير لطيف فيه |
| Kapı zilim çalışmıyor sanırım. Üst kata mı taşındın? | Open Subtitles | ـ جرس الباب عندي لا يعمل ـ وما علاقتي بهذا |
| Tamam. Merhaba! Yeni yemek zilim. | Open Subtitles | حسنا اهلا جرس العشاء الجديد الخاص بي، د.ناداي اعطاني اياه |
| -Evet ama zilim çalışıyor. | Open Subtitles | أجل، لكن جرس بابي يعمل |
| Ne, lapı zilim yine mi bozuldu? | Open Subtitles | هل تعطل جرس الباب ثانيةً؟ |
| Tamam, kapı zilim çalışıyor. | Open Subtitles | حسنا ، جرس منزلي يَعْملُ |
| - O benim kapı zilim mi? - Öyleydi. | Open Subtitles | هل هذا جرس الباب - كان - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 