| Düşünce gücüyle ışıkları yakıyor ve zilleri çalabiliyor. | Open Subtitles | قوة أفكاره . تمكنه من إيقاد الأضواء ودق الأجراس |
| zilleri yanına al... ki dünyanın haberi olsun bir orospunun geldiğinden! | Open Subtitles | وخذى معكى هذا الأجراس لكى يعرف العالم أن العاهرة قادمة |
| İhtiyacımız olan son şey, bir polise zilleri söylemek. | Open Subtitles | آخر أمرٍ نريده هو إخبار شرطيّ عن الأجراس. |
| # zilleri çıngırdat, zilleri çıngırdat Yol boyunca çıngırdat # | Open Subtitles | ♪ أجراس جلجل، جلجل أجراس، جلجل على طول الطريق ♪ |
| Kapı zilleri ve kızak çanları Ve erişteli şinitzel | Open Subtitles | أجراس أبواب و أخرى للمركبات و لحم بقري مع المعكرونة |
| Bir hatıralık eşya sitesinden almış olması muhtemel o salak koleksiyonluk zilleri de. | Open Subtitles | وتلك الأجراس الغبيّة القابلة للتحصيل التي حتمًا وجدها عند موقعٍ لتذكارات القتل. |
| Biri evimize girip, bu zilleri çantama koydu. | Open Subtitles | كسر شخص ما في هذا البيت ووضع تلك الأجراس في حقيبتي. |
| Minyatür UAV, zilleri ve düdükleriyle beraber. | Open Subtitles | طائرة صغيرة بكل الأجراس والصافرات |
| Marifet, zilleri çaldırmadan onu geri almakta. | Open Subtitles | بل إسترداده بدون تحريك الأجراس |
| - Pekâlâ. Sizi takip ediyordum, sonra zilleri duydum. | Open Subtitles | حسناً , كنتُ أتبعكم وثم سمعت الأجراس |
| zilleri arıyorsanız, gittiler. | Open Subtitles | إن كنتم تبحثون عن الأجراس... فقد إختفوا. |
| Kulübede o zilleri bulduğumuzdan beri tüm yaşananları düşünüyorum. | Open Subtitles | لقد كنت... التفكير في كل شيء الذي حدث حيث وجدنا هذه الأجراس في السقيفة. |
| King Kapi zilleri servetinin mirasçisiyim. | Open Subtitles | أنا وريثة قارعو الأجراس الملك. |
| "Geceyarısı çalan zilleri duymadık mı?" | Open Subtitles | ألم نسمع "دقات الأجراس في منتصف الليل؟" |
| Ziller, zilleri unutmuşum. | Open Subtitles | الأجراس لقد نسيت الأجراس |
| Kapı zilleri ve kızak çanları Ve erişteli şinitzel | Open Subtitles | أجراس أبواب و أخرى للمركبات و لحم بقري مع المعكرونة |
| Müdürünün verdiği dersi almadı. Okulun zilleri çalarken. | Open Subtitles | لم يتعلم الدرس الأساسي بينما تقرع أجراس المدرسة |
| Kulübede zilleri bulduk, babamın bunadığını söyledi. | Open Subtitles | رأينا أجراس في السقيفَة، قالت أمي بأنّه أُصيب بالخَرف. |
| Bu tip iddialar her zaman sizde alarm zilleri çaldırmalı. | TED | دائماً هذا يرن أجراس الإنذار. |
| Düğün zilleri kilisede çalarken Duyuyorum onu | Open Subtitles | "أسمعه عندما تدق أجراس الكنائسخلالمراسمالزواج" |
| Kafamda alarm zilleri çalmaya başladı. | Open Subtitles | التي انطلقت أجراس الإنذار في ذهني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 