عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zincir zırhlar çarpışacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خارج سلسلة البريد المعهود
| "Zincir zırhlar çarpışacak" bile dedim ama yine de gelmek istiyor. | Open Subtitles | "حتى أنّي قلت "خارج سلسلة البريد المعهود وما والت تريد القدوم |
| Bizim deyimimizle, "Zincir zırhlar çarpışacak" | Open Subtitles | "مثلما نقول "خارج سلسلة البريد المعهود |