"zincirleme reaksiyon" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التفاعل المتسلسل
• تفاعل متسلسل
• سلسلة التفاعلات
• سلسلة تفاعلات

12 dakika içinde, zincirleme reaksiyon geri döndürülemez olacak.
في 12 دقيقة التفاعل المتسلسل سَيَكُونُ غير قابل للنقض

Sonra zincirleme reaksiyon durdurulamaz hale geldi.
ثم صار التفاعل المتسلسل غير متوقّف.

Doğru bir isabet istasyonu yok edebilecek bir zincirleme reaksiyon başlatacak.
أي ضربة دقيقة سيُبدأ تفاعل متسلسل وذلك يجب ان يدمر المحطة

Eğer ateşlerlerse bütün atmosferi etkileyecek zincirleme reaksiyon başlatabilir.
إذاً سيضربون بعضاً من القرود إذا يمكن ان يبدا تفاعل متسلسل في الجو كاملاُ

zincirleme reaksiyon ile burası yıkılacaktır ve haydutlarda böylece yok olacak.
سلسلة التفاعلات ستدمر هذه القاعة و كل (ريفرز) في هذه الأنفاق

zincirleme reaksiyon ile burası yıkılacaktır ve haydutlarda böyle ceyok olacak.
سلسلة التفاعلات ستدمر هذه القاعة و كل (ريفرز) في هذه الأنفاق

Kazara nasıl zincirleme reaksiyon oluşturduğunu merak ediyorlardı.
لقد كانا فضوليين حول كيف تمكن من بدأ سلسلة تفاعلات نووية في مختبره بالخطأ

Yanlışlık yaparsak, cihaz zincirleme reaksiyon meydana getirir... evrendeki tüm maddeyi yok eder.
اذا كنا مخطئين فى تعليماتنا فإن الجهاز سوف ـ ـ يعمل كـ قنبله جزيئيه متسبباً فى سلسلة تفاعلات سوف تطمس كل مظاهر الحياه فى العالم

Elinizde bu art arda gelen zincirleme reaksiyon süreci var ve potansiyel hemen görünüyordu.
النتيجة عملية تفاعل متسلسل متضاعف وتمّ رؤية الطاقة الناتجة في الحال

"Katlı Pasta" teorisine göre yangın, çeliği tamamen eritmese de yeterli derecede ısıtarak uçağın çarptığı katları zayflatır ve bu katlar çelik kolonlardan kurtularak bir zincirleme reaksiyon başlatırlar.
سَخنَ بما فيه الكفاية لتسبّب الطوابقِ ضعيف بضرباتِ الطائرةَ للفَلْت مِنْ الأعمدةِ الفولاذيةِ، وهذا بَدأَ a تفاعل متسلسل. لذا، أنت تَتوقّعُ ثمّ مِنْ تلك النظريةِ، أَيّ النظرية الرسمية؟

Anladınız mı? Bir katman çok çok soğuk su damlacıklarından oluşur ve bir bölgede donmaya başlarlar ve bu donma buz kristallerinin peş peşe birikmesi ve aşağıya düşmesiyle deniz anası bacakları görünümü veren bir zincirleme reaksiyon başlatır,
حسنًا؟ ويحدث هذا عندما تتكون طبقة من قطرات المياه شديدة البرودة وتبدأ في التجمد في منطقة معينة ويتسبب هذا التجمد في انطلاق سلسلة تفاعلات تنتشر نحو الخارج مما يتسبب في تساقط بلورات الثلج إلى أسفل وإعطاء مظهر قنديل البحر المحلاق من أسفل.