عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zirvesinden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قمّة
| Dünyanın zirvesinden Nasıl düştük bu bataklığa? | Open Subtitles | كيف وصلنا من قمّة العالم إلى قاع الحضيض؟ |
| O aptalca kıyafetlerle bir dağ zirvesinden hüküm sürüyorlar. | Open Subtitles | تحكم من قمّة جبل مجهولة في تلك الأزياءِ السخيفةِ |
| Peki Doktor, dağın zirvesinden inip Yanan Çalı'nın neler anlattığını söylemeye ne dersin? | Open Subtitles | حسناً، ما رأيكَ أن تنزل من قمّة الجبل و تخبرنا ما لدى الغابة المحترقة لتقوله لنفسها؟ |