Chuck, madem benimle konuşmayacaksın bir ziyaretçin var. | Open Subtitles | تشاك إذا كنت لا تريد التحدث معي فأنت لديك زائر |
Kusura bakmayın bölüyorum ama ziyaretçin var patron. | Open Subtitles | آسف على المقاطعة لكن لديك زائر يا زعيم،السيد إيليا |
ziyaretçin var. Onlara zorluk çıkarma. | Open Subtitles | لديك زائر هنا لا تسبب لهم المتاعب |
Resepsiyonda bir ziyaretçin var. | Open Subtitles | اميليا لديكِ زائر في مكتب الأستقبال |
ziyaretçin var Kutup ayısı. | Open Subtitles | يا صاحب الرأس المتجمد لديك زوار |
ziyaretçin var. Tamam. | Open Subtitles | لديك زيارة حسناً |
Sürpriz bir ziyaretçin var ve sana şok terapisi uygulamak üzere. | Open Subtitles | ، لديك زائر مفاجيء ! وهي على وشك أن تعطيك صدمة علاجية |
Yarıtanrı, bir ziyaretçin var. | Open Subtitles | حسناً، يا نصف الإله، لديك زائر |
Özel bir ziyaretçin var. Eski hastanenin başhekimiymiş. | Open Subtitles | لديك زائر هام عميد الطب من مشفاك القديم |
Lobide bir ziyaretçin var. | Open Subtitles | لديك زائر في الاسفل عند الردهة |
- Evet, öyle. Sol tarafında ziyaretçin var. Kesinlikle onu gözlüyor. | Open Subtitles | لديك زائر على يسارك إنه حتما ينظر إليها |
Doğru. İçeri gel dostum. ziyaretçin var. | Open Subtitles | اوه، حسنا تفضل بالدخول لديك زائر |
Butts, ziyaretçin var. | Open Subtitles | بكتس، لديك زائر. |
Butts, ziyaretçin var. | Open Subtitles | بكتس، لديك زائر. |
Annie, bir ziyaretçin var. | Open Subtitles | آني، لديكِ زائر |
Görüşürüz. Bir ziyaretçin var. | Open Subtitles | اراك أمم, آآه, لديكِ زائر |
Susanna, ziyaretçin var. | Open Subtitles | لديك زوار. سوزانا |
Ayağa kalk, ziyaretçin var. | Open Subtitles | -هيا إنهض ، لديك زيارة |
Ziyaretçi saatimiz yok ama onu ziyaret eden hiç olmadı. Ebbe, bir ziyaretçin var. | Open Subtitles | ليس لدينا أوقات للزيارة, ولكن لا أحد يزوره اببي, لديك زائرة |
Bir ziyaretçin var Frankie. | Open Subtitles | لديك ضيف يا فرانكي |
Şerif. ziyaretçin var. | Open Subtitles | . أيُّها المأمور، لديكَ زائر |
Ne haltsa. ziyaretçin var. | Open Subtitles | مَهما يَكُن، لديكَ زائِر |
Büyüfiks, rahatsız ettiğim için bağışla. Bir ziyaretçin var | Open Subtitles | بانوراميكس ، اعذرني للإزعاج لكنّك عندك زائر |
Unutmadan, bir ziyaretçin var. | Open Subtitles | بالمناسبة، جاءك زائر |
ziyaretçin var. | Open Subtitles | زائر لَك. |
ziyaretçin var. | Open Subtitles | هناك زائرة لأجلكِ. |
ziyaretçin var, sevdiğin biri. | Open Subtitles | لديكي زائر , شخصا انتي تحبينه |
Jürgen... ziyaretçin var. | Open Subtitles | يورغن هناك شخص ما يريد رؤيتك |