O sabit disk Ziyaretçinin elinde. Ona engel olmazsak, listedekileri tek tek avlayacak. | Open Subtitles | الزائر لديه القرص الصلب ذاك سيقتلهم واحداً تلو آخر ما لم نوقفه |
...fakat sızan haberler, Ziyaretçinin yayını kullanarak halkına bir tür mesaj yolladığı yönünde. | Open Subtitles | لكن التقارير المتسربة تشير الى ان ذلك الزائر قام بأستخدام البث المباشر فى ارسال رسالة من نوع ما الى قومه |
Ziyaretçinin ziyareti nasıl geçti peki? | Open Subtitles | كيف كانت زيارة الزائر الآخر؟ |
Beni ve National City'yi korumak için sarf ettiği çabalar bana dünyamıza gelen her Ziyaretçinin düşman olmadığını öğretti. | Open Subtitles | جهودها لحمايتي وناشيونال سيتي علمني أن ليس كل الزوار إلى عالمنا هم أعداء |
ABD'ye uluslararası Ziyaretçinin... | Open Subtitles | رغم زيادة عدد الزوار من العالم للولايات المتحدة الامريكية |
İşte, aileni öldüren Ziyaretçinin anıları. | Open Subtitles | ها هي ذكريات "الزائر" الذي قتل عائلتك |
- Bu Ziyaretçinin bir ismi var mı? | Open Subtitles | هل لدى الزائر إسم؟ |
"Diğer yandan ise bu konuşmayan Ziyaretçinin başka bir şey olduğuna bu dünyadan olmadığına inanılıyor." | Open Subtitles | "آخرون اعتقدوا أن الزائر الصامت هو شيء أخر... شيء ليس من هذه الأرض" |
Şimdi, biraz kestirmeden gidip... birçok Ziyaretçinin görme fırsatı bulamadığı Havana'nın güzel bir köşesini sizlere göstereceğiz. | Open Subtitles | الآنسنتخذ طريق مختصرة قليلاً ونُريكم منطقة جميلة من "هافانا" لا يسع الكثير من الزوار رؤيتها. |
Ama dünyanın yüksek nehirlerinden bazıları, her yıl milyonlarca Ziyaretçinin kalabalığını yaşar. | Open Subtitles | لكن كل عام ، بعض من أنهار العالم العليا... تزدحم بملايين الزوار... . |