Babam Ta'yı ziyaret etmemi söyledi. Bazı şeylere ihtiyacı olabilir diye. | Open Subtitles | ابى أمرنى أن أزور تااا أنه يحتاج المساعده في أمر ما |
Yani sen şimdi düğünümden hemen önce yıllardır görüşmediğim, hapishanedeki "hasta annemi" ziyaret etmemi istiyorsun öyle mi? | Open Subtitles | لأستوضح الأمر منك ،أتريد أن أزور أمي المريضه التي لم أحدثها لسنوات بالسجن باليوم السابق لزفافي؟ |
Cerrera'nın mezarını ziyaret etmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدني أن أزور قبر سيريرا؟ |
Uçağı bir kaç saat rötar yapmış, gelip onu otelinde ziyaret etmemi istedi. | Open Subtitles | لقد تأخرت طائرته بضعة ساعات وقد أرادنى أن أزوره فى الفندق |
Paralı müşterilerimden biri bu gece bu binada onu ziyaret etmemi istedi. | Open Subtitles | أحد عملائي الأثرياء طلب منّي أن أزوره هنا، بهذه البناية، الليلة |
Kardeşinin mezarını ziyaret etmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدني أن أزور مدفن أخيك؟ |
Onu ziyaret etmemi istiyor. | Open Subtitles | يريد مني أن أزوره ، لأقدم احترامي له. |
- Hapishanede onu ziyaret etmemi istiyor. | Open Subtitles | -يريدني أن أزوره في السجن |