| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | إنتهت ساعات الزيارة إنتهت ساعات الزيارة |
| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | إنتهت ساعات الزيارة |
| Üzgünüm ama artık gitmeniz gerekiyor. Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | آسفة , وجب على الجميع الإنصراف ساعات الزيارة إنتهت |
| Burada olmamanız gerekiyor genç bayan. Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | لا يمكنك المجئ هنا يا فتاة انتهت ساعات الزيارة |
| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | انتهت ساعات الزيارة |
| - Üzgünüm, millet. Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | -آسف يارفاق, إنتهت ساعات الزيارة |
| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت |
| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت |
| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت |
| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت |
| - Ziyaret saati bitti! | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت - |
| Ziyaret saati bitti! | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 