| Avrupa ziyaretimiz cehenneme tek yönlü gidiş geliş olacak. | Open Subtitles | حَسناً، زيارتنا الأوروبية فقط حَصلَ لها تغيير ستكون بإتجاه واحد للجحيم والعودة |
| Efendim, sebebi ziyaretimiz oğlum Uğur, kızınız Pınar'ı görmüş beğenmiş. | Open Subtitles | سبب زيارتنا هو أن... ابني "أور وقع في حب ابنتكما... |
| Ekselansları, York ziyaretimiz için ne gibi hazırlıklar yapıldı? | Open Subtitles | سموك, ماهي تحضيرات زيارتنا الى يورك؟ |
| Bu ziyaretimiz acil bir durumdan kaynaklanıyor. | Open Subtitles | أخشى أن زيارتنا هي من أجل سبب طارئ |
| Bu ziyaretimiz acil bir durumdan kaynaklanıyor. | Open Subtitles | أخشى أن زيارتنا هي من أجل سبب طارئ |
| Görülüyor ki ziyaretimiz hırsızın aklnı karıştırmış. | Open Subtitles | يبدوا ان زيارتنا اثارت ضمير السارق |
| Görünüşe göre ziyaretimiz onu toz olup gitmeye motive etmiş. | Open Subtitles | يبدو أن زيارتنا له حفزته للفرار |
| Freemont Lab ziyaretimiz sonrası Chumhum kodlarını nasıl oluşturduğundan da bahsettin mi avukatına? | Open Subtitles | كيف قمت بإنشاء رمز لChumhum بعد زيارتنا للمختبرات الأبحاث فريمونت؟ |
| Gidelim Swiveller, ziyaretimiz burada bitmiştir. | Open Subtitles | هيا سويفلر, إنتهت زيارتنا هنا |
| Camden'a olan ziyaretimiz burda sona eriyor. | Open Subtitles | ظننا بان زيارتنا لكامدن إنتهت |
| ziyaretimiz boyunca bizimle kalacak birisi. | Open Subtitles | ليبقى معنا خلال زيارتنا |
| Belli ki ziyaretimiz onu korkutmuş. | Open Subtitles | واضح أن زيارتنا أخافتها |
| Belli ki ziyaretimiz onu korkutmuş. | Open Subtitles | واضح أن زيارتنا أخافتها |
| ziyaretimiz kısa sürecek. - Tamam. | Open Subtitles | زيارتنا ستكون قصيرة. |
| - ziyaretimiz bu yüzden. | Open Subtitles | -و هذا سبب زيارتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 