"zoc" - ترجمة من تركي إلى عربي

• زوك

Evet, Zoc'ın özellikle insanlara karşı, öfkelendiği zamanlar oluyor, ama o gerçek bir karıncadır.
نعم زوك لديه مشكلة كراهية و خصوصاً للبشر و لكنه نملة حقيقية

Zoc, ben, genç bir pupa görüyorum. Geleneklerimizi öğrenmeye, koloninin bir parçası haline gelmeye, karınca olmaya çalışan bir insan görüyorum.
زوك ارى بشرياً يتعلم طرقنا و يصبح جزء من المستعمرة

Zoc, beni küçülttün. Bulut-soluyan'ı da küçültebilirsin.
هذه هي , زوك , لقد قلصتني يمكنك أن تقلصه

Zoc, bunun kötülükleri uzaklaştırdığını ve kendini iyi hissettirdiğini keşfetti.
إنها جذور , زوك اكتشف قواها لتدمير الشر

Vay, vay, vay, dur biraz. Hayır, bekle, orada kal. Zoc!
زوك احزر ماذا فعلنا ذهبنا لهاواي

Belki de Zoc haklıdır. Evime asla dönemeyeceğim.
ربما زوك محق و الآن لن أعود للبيت

Zoc, Lucas'ın yanında kal. Bugünlük çok şey yaşadı.
زوك ابق مع لوكاس لقد مر بالكثير اليوم

Ama Zoc, bir büyücünün kitabında "imkânsız" diye bir şey yoktur.
لكن يا زوك , الساحر لا يعرف هذه الكلمة

Zoc, Yok edici'nin saldırıları gittikçe sıklaşıyor.
زوك , هجومات المدمر تصبح أكثر

Zoc, insanoğlu ile yapılacak bir savaş... Bu imkânsız.
زوك , الحرب مع البشر مستحيلة

Zoc. Sen iyi misin? - Hayır, ben...
زوك هل أنت بخير ؟

Zoc, ne yaptın?
زوك ماذا فعلت ؟

Görüşürüz, Zoc.
اراك لاحقاً زوك

- Sen benim pupamsın, Zoc'un değil.
أنت تلميذي وليس تلميذ زوك

- Cennete hoş geldin. - Zoc! Buraya nasıl geldin?
زوك , كيف وصلت لهنا ؟

Hey, Zoc, teşekkürler. Ama bunu neden yaptın?
زوك , لماذا فعلتها

Zoc, bu insanoğluna güveniyor musun?
زوك , أتثق بهذا البشري ؟

Evet, Zoc'ın özellikle insanlara karşı, öfkelendiği zamanlar oluyor, ama o gerçek bir karıncadır.
أجل، (زوك) يحمل مشاعر غاضبة، ولا سيما نحو البشر ولكنه نملة حقيقية

"Ne dediğini hatırla, Zoc.
"اصغ إلى نفسك (زوك ) الساحر لا يعرف هذه الكلمة،

Zoc, Yok edici'nin saldırıları gittikçe sıklaşıyor.
(زوك)، أصبحت هجمات المدمر متكررة