| Zoe'nin ödevine yardım ettikten sonra uyudum, çünkü başım ağrıyordu. | Open Subtitles | أخذت قيلولة بعد مساعدة زوي بواجبها، لأن كان لدي صداع |
| Zoe'nin arabasını bugün garajına çektirmiş olma ihtimali var mı? | Open Subtitles | افترض بانك لم تتاح الفرصة لك لسحب سيارة زوي الى الكراج هذا اليوم |
| Belki de Zoe'nin arabasının üstündeki aynı malzemeyle kaplanmıştır. | Open Subtitles | ربما هي مغطاة بنفس المواد التي كانت في سيارة زوي. |
| Zoe'nin DNA'sı, SARAH'nın veritabanındakiyle uyuşmadığı içindi. | Open Subtitles | الحمض النووي لزوي لم يتطابق مع العينة التي في قاعدة بيانات سارة |
| Birini pis işini yapmaya göndermek Zoe'nin tarzına benzemiyor. | Open Subtitles | لا يبدو مثل أسلوب دو زويه لإرسال شخص أن تفعل لها بالعمل القذر. |
| Crocker'ı parkta dikilirken görüyor bu da Zoe'nin hatırasını tetikliyor. | Open Subtitles | لذا، يَرى كروكير المقام هناك في المتنزهِ. يُسبّبُ قديماً ذاكرة زوي. |
| Zoe'nin buraya giriş yolunu bulacağını bilmiş olsaydım bu yeri asla tekrar açmazdım. | Open Subtitles | اذا كنت أعلم بأن زوي سوف تجد طريقها إلى الأسفل هنا لم أكن لأفتح المكان مجددا |
| Yani, biz bunu yaparken Zoe'nin yanında olmak isteyebilirsin. | Open Subtitles | فربما ترغب أن تكون مع زوي عندما نقوم بذلك |
| Zoe'nin, Kayla James'in evine gidince öldürülmesi tesadüf olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن ان تكون صدفة ان زوي ذهبت لمنزل كايلا جيمس و تقتل |
| Senin, Zoe'nin ve şüphelininki gibi. | Open Subtitles | كعقلك و كعقل زوي و أتخيل كعقل الجاني أيضا |
| Zoe'nin cesedini adli tabipe götürmemiz gerek. | Open Subtitles | نحتاج ان نعود بجثة زوي الى مكتب الطبيب الشرعي |
| Evet, Zoe'nin alnında DNA örneği almaya yetecek kadar tükürük izi bulundu. | Open Subtitles | نعم الشباب في المختبر وجدوا أثارا من اللعاب على جبهة زوي ما يكفي لتحليل الحامض النووي |
| Zoe'nin yanına oturup... ateşi olup olmadığına mı baktın? | Open Subtitles | لذا هل جلست بقرب زوي لترى ان اصبحت باردة؟ |
| Zoe'nin yaptığı işlerden bildiğin bir şey varsa ne bulabilirsen belki bu, ona tekrar bağlanmak için bir yol olabilirdi bu sayede belki onun farklı bir yönünü keşfederek huzura erebilirdin. | Open Subtitles | إذا وجدتِ أي عمل كانت زوي تقوم به أيّ عمل يُمْكِنُكِ أَنْ تَجديه ربما ذلك سَيَكُونُ طريقة لَكِ لإعادة التواصل مَعها |
| Anlayamadım. Zoe'nin teröristlerden birini tanıdığını mı düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | المعذرة، تَعتقدُ أنّ زوي عَرفتْ أحد الإرهابيين؟ |
| Dr. Graystone, Zoe'nin o teröristlerden biri olabileceğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | الدّكتور غرايستون، نَعتقدُ أنّ زوي يمكنُها أَنْ تَكُونَ أحد الإرهابيين |
| Zoe'nin o imgeyi yaratmak için kullandığı kodu aldım. | Open Subtitles | أَسرتُ الرمزَ الذي استعملته زوي لخَلْق المجسًم |
| Bunu sibernetik bir vücuda yerleştirip Zoe'nin imgesini o vücuda aktarana kadar bundan emin olamayacağım. | Open Subtitles | حَسناً، لَنْ أَعْرفَ حتى أضعه في جسم سايبر ومحاولة تحميل مجسًم زوي إليه |
| SARAH haklıydı. Zoe'nin DNA'sı değişmiş. | Open Subtitles | سارة كانت على صواب الحمض النووي لزوي قد تغير |
| Zoe'nin o imgeyi yaratmak için kullandığı kodu aldım. - Neden? | Open Subtitles | لقد استولت على رموز المستخدمة لزوي لإنشاء تجسد لها |
| Zoe'nin programı bir bilgisayardaysa ve biz bunu kullanırsak... | Open Subtitles | كلاريس: لذا، إذا كان البرنامج دو زويه في الكمبيوتر، واستخدمنا أن... |
| Zoe'nin dirilme programı, o öldükten sonra bilgisayarından alınmıştı. | Open Subtitles | برنامج إحياء زوى لقد تم تحميله من جهازها بعد موتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 