| Ama Zoltan yaptı. | Open Subtitles | لم أفعل أي شيء غير صحيح لا، ولكن زولتان فعل |
| Bana şu Yunan büyükelçisinden söz et Zoltan. | Open Subtitles | " حدثني " زولتان عن السفير اليوناني أكثر |
| Minibüs, Zoltan Vasile adına kayıtlı. | Open Subtitles | الشاحنة مسجلة باسم زولتان فاسيلي |
| Ben Zoltan karpathy, şu harika çocuk. | Open Subtitles | أنا " زولتان كارباثي " صبيك العظيم |
| Zoltan, Galaksi Koruyucusu? Bu küçük adam kod yazmama başlamamın asıl sebebi. | Open Subtitles | (زولتان) حامي المجرة ؟ هذا الرجل الصغير هو السبب |
| Parayı istedim, böylece Zoltan'dan kontratımı alıp buradan, kulüpten gidebilecektim. | Open Subtitles | أردت المال لكي أتمكن من شراء عقدي مع (زولتان) وأخرج من النادي |
| Yapma. Aynısı senin için de geçerli Zoltan. İndir silahını. | Open Subtitles | (إياك، وكذلك أنت يا (زولتان تراجعا للوراء |
| Zoltan Vasile. Domuzun teki. Onunla ne işin var? | Open Subtitles | زولتان فاسيلي انه خنزير. |
| Allahtan Zoltan karpathy vardı. | Open Subtitles | " بفضل " زولتان كبارثي |
| Zoltan'ın köpek maması? | Open Subtitles | غذاء الكلب "زولتان"؟ |
| Hayır. Öyle olsa Zoltan deli gibi havlardı. | Open Subtitles | لا كان(زولتان)ينبح مثل المجنون |
| Bırak onu Zoltan. | Open Subtitles | ! ابتعد عنه، (زولتان)، كفَّ عن هذا |
| Buradayım oğlum. Buradayım Zoltan. | Open Subtitles | (أنا هنا ، يا صديقي ،أنا هنا ، (زولتان |
| - Peter kızdı ve Zoltan da Sam'i ısırdı. | Open Subtitles | (بيتر) غضب و (زولتان) عضّ (سام) |
| Bu akşam Zoltan'la gideceğini söylemişti. | Open Subtitles | قالت إنها سوف تخرج مع (زولتان) الليلة |
| Zoltan! | Open Subtitles | زولتان |
| Zoltan. | Open Subtitles | زولتان |
| Zoltan öyle diyor. | Open Subtitles | ( كما يقول ( زولتان |
| Zoltan. | Open Subtitles | زولتان |
| Zoltan. | Open Subtitles | زولتان |
| Selam, ben Zoltan Freastmeisterson'a bir şey getirdim. | Open Subtitles | أهلاً, لديّ توصيلة لـ(زولتن فريستمايترسن). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 