عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zoltar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
زولتر
| Hoşça kal, Zoltar! Numaramı kaybetme sakın! | Open Subtitles | الوداع يا زولتر ، لا تضّيع رقم هاتفى |
| Zoltar, buraya gel! Bu seferki yapacak! | Open Subtitles | زولتر تعال إلى هنا ستفعلها تلك المرأة |
| Zoltar, bekle. | Open Subtitles | مرحباً زولتر ، إنتظرى |
| Zoltar, yardım et! | Open Subtitles | ! زولتر ! النجده |
| Zoltar, buraya gel! | Open Subtitles | ! زولتر ! تعال إلى هنا ! |
| Zoltar, yardım et! | Open Subtitles | زولتر النجدة |