| Ama tam oyunu oynamaya gelince altına edersin kıçındaki aç bir zombiden ötesi yoktur. | Open Subtitles | لكن عندما يتعلق الأمر باللعب الكامل، الرعب اللاهث، عندها لا شيء يضاهي وجود الزومبي الجائعين حولك |
| Ama sana yemin ediyorum oradan döndüğünde zombiden farksızdı. | Open Subtitles | لكن أقسمُ أنه عاد مثل الزومبي. |
| Kardeşimi bir zombiden kurtarmak için golf arabasını almam gerek! | Open Subtitles | احتاج الى اقتراض سيارة الغولف لأنقذ اختي من الزومبي! |
| Bir zombiden bir zombiye tavsiye verecek zamanın var mı? | Open Subtitles | هل لديك بعض الوقت لإسداء نصحية من زومبي إلى زومبي؟ |
| Diğer insanlar olmadan bizim de zombiden farkımız kalmaz. | Open Subtitles | وبدون أناس آخرين قد نتحول أيضاً إلى زومبي |
| Kötü haber ise zombiden insan formuna döndüğün tedaviyle kaybettiğin anılar var ya dün aldığın serum hiçbirini yenilemedi. | Open Subtitles | إن النبأ السيء هو أن جميع ذكرياتك التي فقدتها عند تناول العلاج الذي أعادك من زومبي إلى إنسان؟ |
| Ama birkaç yüz zombiden bahsediyoruz. | Open Subtitles | ونحن الآن ننظر إلى بضعة مئات من الزومبي |
| zombiden daha kötüsü ne ki? | Open Subtitles | ما هو الأسواء من الزومبي ؟ |
| Onlar zombiden beterdirler. | Open Subtitles | أنهم أسوأ من الزومبي |
| Kurtaracağım seni şu zombiden! | Open Subtitles | سأنقذك من الزومبي! |
| Eğer zombiden hoşlanmadıysanız, başka bir kelime seçin. | Open Subtitles | الآن إذا كانت كلمة "زومبي" لا تعجبك . يمكنك إختيار كلمة غيرها زومبي: غيبوبة |
| En garibi de, tüm bu olanların ortasındayken bile... .. aklımı zombiden, Christophe'tan alamıyordum. | Open Subtitles | ، وأغرب شيء في خضم كل هذا لمأستطعالتوقفعنالتفكيرفي . (غيبوبة(زومبي)، (كريستوف |
| Seni bir zombiden kurtardı. | Open Subtitles | لقد أنقذكِ من زومبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 