"zombiyi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الزومبي
• زومبي
• بالزومبي

Senin sıran dede, 5 ya da 6 atarsan zombiyi öldürürsün.
إذا لففة على خمسة أو ستة، يمكنك أن تقتل هذا الزومبي.

Beyaz Zombi, bir zombiyi göğsünden vurmanın onu öldürmeyeceği fikrini öğreten film.
قدّمَ الزومبي الأبيضُ فكرة أن زومبي لا يَقْتلَه إطلاق نار في الصدر

O zaman bir vakamız olmaz, çünkü bir zombiyi öldüremezsin.
إذاً فلن يكون لدينا قضية لأنك لا تستطيع قتل الزومبي

Bir çocuğa 10.000 zombiyi haklaması için bir testere ver ve avcı cennetindeki ilk kişi olsunlar.
اعطي الطفل منشارا و عشرة الآف زومبي ليقطعهم وستصل اللعبة الى السماء ضمن العاب اطلاق النار

Pekala, gençler gece vakti bu zavallı zombiyi pataklamaktan başka yapacak daha iyi bir işiniz yok mu?
حسنا اليس لديكم ماهو افضل الليلة من ضرب زومبي مسكين ؟

Bunu yapan zombiyi tanımıyorum ama bir gün tanıyacağım ve zombiler arası suç işlemenin bedelini ödemek zorunda kalacak.
أنا لم ألتق قط بالزومبي الذي فعل ذلك، ولكن يوما ما سأفعل وسيتعلم أن هناك ثمنا لدفعه لإرتكاب زومبي جريمة ضد زومبي

Buraya ve buraya ilerleyeceğim ve şuradaki zombiyi öldüreceğim.
أنا سأحركها هنا وهنا و سألف لأقتل هذا الزومبي

Artık ne aldıysa, şu zombiyi nakavt et.
ابقي هذا الزومبي في غيبوبه .حتى يظهر مالذي تناوله

İnsanla zombiyi ayıracak bir yol bulmamız gerek.
نحن بحاجة إلى وسيلة للتفرقة بين البشر و الزومبي

Planının işlemesi için gerçekten kaç zombiyi öldürmen gerekiyordu?
هل ينبغي قتل الكثير من الزومبي لإنجاح خطتك؟

Bir zombiyi yakalayacak, aç bırakacak, canlı yayına çıkaracak ve tüm dünyaya bir canavara dönüşmesini göstereceğim.
الإمساك بأحد الزومبي وجعله يتضور جوعاً ثم إذاعته في بث مباشر وأن نجعل العالم بأجمعه يرى ما آل عليه من وحشية

İnternette canlı işkence yapılan zombiyi kurtaran adam.
أنا من أنقذ أحد الزومبي من التعذيب مباشرة على الإنترنت

Dövmeli zombiyi kontrol eden de oydu Gabriel'i, Slake'i ve seni öldüren de.
إنّها التي كانت تتحكّم بـ (الزومبي) الموشوم، و هي التي أضطرت لقتلكَ و(غابريال) و(سليك).

- Berbat. zombiyi hemencecik öldürdünüz mu?
هل قتلتم الزومبي في النهاية؟

Sen bu zombiyi öldürdüğünde, onu arabaya koymamız gerekeceğinin ve o, polis bölgesine varana kadar bizimle birlikte bütün kasabayı turlayacağının farkındasın değil mi?
هل تستوعبين أنه عندما تقتلين زومبي سيتوجب عليك وضعه في السيارة وتقودي به حول المدينة

Tek bir adam binlerce zombiyi nasıl oyalayabilir ki?
تركتم خلفكم رجل واحد ليضلل مئة زومبي ؟ ؟ فتاة واحدة ..

Sen ve Dr. Isles'in bir zombiyi hayata döndürdüğünüzü duydum. Nereden biliyorsunuz?
سمعت أنك والطبيبة أعدتم زومبي للحياة

Armageddon Günleri 4'te alev makinalı zombiyi nasıl öldürürsün?
كيف تقتل رئيس زومبي قاذف للهب في " يوم أرمجدون 4 " ؟

Hayatını kurtaracağım, her şey için de zombiyi suçlayacaklar.
سأنقِذ حياتك من الــ (زومبي) سيتلقّيكلاللوم!

Çukurda zombiyi kontrol edenin sen olduğunu biliyordum.
كنت أعرف أن كان حفرة تتحكم بالزومبي. كنت أعرف!