| Herkes zor bir gün geçirdi. Sadece kurtlarını dökmeye çalışıyorlardı. | Open Subtitles | الجميع يمرُ بيومٍ عصيب ...يحاولون فقط الترويح |
| Herkes zor bir gün geçirdi. Sadece kurtlarını dökmeye çalışıyorlardı. | Open Subtitles | الجميع يمرُ بيومٍ عصيب ...يحاولون فقط الترويح |
| zor bir gün geçirdi. | Open Subtitles | لقد كان يومه شاق جدا ولكن سوف أحضرة لكي |
| O zor bir gün geçirdi. Fakat onu getireceğim. | Open Subtitles | لقد كان يومه شاق جدا ولكن سوف أحضرة لكي |
| Evet, oldukça zor bir gün geçirdi. Çok fazla içti... | Open Subtitles | لقد مر بيوم عصيب وأفرط فى الشرب |
| Ardından Eamon, çeneni kapayacaksın. Al zor bir gün geçirdi. | Open Subtitles | ثم تصمت يا (أيمون) لقد مر (آل) بيوم عصيب |
| O zor bir gün geçirdi. Fakat onu getireceğim. | Open Subtitles | لقد كان يومه شاق جدا ولكن سوف أحضرة لكي |
| Maggie zor bir gün geçirdi. | Open Subtitles | ماغي مرت بيوم عصيب |
| - zor bir gün geçirdi. | Open Subtitles | لقد مر بيوم عصيب |
| Bay LaRoche, kocam zor bir gün geçirdi. | Open Subtitles | يا سيد (لاروش) لقد مر زوجي بيوم عصيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 