عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zor günler geçiriyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مررت بوقت عصيب
| Çok zor günler geçiriyorum seninle ya da başka biriyle nişanlanmak çok aptalca ve... benim için yıkıcı birşey olurdu. | Open Subtitles | لقد مررت بوقت عصيب مؤخرا أعتقد لو خطبت إليك أو إلى شخص آخر من الممكن أن يكون أغبى عمل |
| - Sadece zor günler geçiriyorum? - Haklısın. | Open Subtitles | -أجل لقد مررت بوقت عصيب |