Eskiden zorbalik okulla sınirliydi. | Open Subtitles | من المعتاد أن يكون التنمر مقتصراً على حدود مدرستك |
Jordan, siber zorbalik yapilan cocukların 10'undan 1'i ebeveynlerine soyliiyor. | Open Subtitles | فقط واحد من عشرة من ضحايا التنمر عبر الأنترنيت يقومون بأخبار والديهم |
Ben cocukken bana zorbalik yapildigmda, fiziksel isaretleri olurdu. | Open Subtitles | عندما كنتُ طفلاً و تتعرض الى التنمر كانت هناك علامات جسدية |
2 ay sonra da. zorbalik basladi. | Open Subtitles | بدأت قبل خمسة أشهر بعد شهرين بدأت التنمر |
Ben de bu yiizden biraktim. Sana zorbalik mi yapiliyordu? | Open Subtitles | لهذا السبب تركت المدرسة هل تعرضتِ للتنمر ؟ |
Bana sizin tarafindan zorbalik yapildi, ve iskence gordum | Open Subtitles | لقد تم التنمر عليّ .. عُذبت عُذبتُ من قبلك |
Siber zorbalik sayfasmda yeni bir gonderi ciktigi an kararli bir sekilde link gonderen veya ToggleFiy da yorum yapan | Open Subtitles | حالما ظهر إنشاء جديد على صفحة التنمر عبر الإنترنت، كان هناك 12من المراهقين الذين يقومون بالأرسال باستمرار |
Ve siber zorbalik bir suctur | Open Subtitles | و التنمر عبر الأنترنيت يحدث أن تكون جريمة. |
Arastirmayi daralttim, siber zorbalik sayfasina baktim. | Open Subtitles | قمتُ بتضييقهم باحثة عن الطوابع الزمنية لصفحة التنمر السيبراني |
Genellikie siber zorbalik kurbanları kendilerini oldurur baskalanni degil. | Open Subtitles | عادة ضحايا التنمر السيبراني يقتلون أنفسهم و ليس الناس الآخرين |
Televizyoncu sersemler sadece zorbalik ve siddetten anlar. | Open Subtitles | سفلة التلفاز أولئك يتجاوبون مع التنمر والسلوك العدائي وحسب. |
siber zorbalik, son darbesi ne olacak? | Open Subtitles | التنمر عبر الإنترنت - ما هي نهاية اللعبة؟ |
Ama bana siyah §apkayi takip zorbalik yapildi diye görülmüş because you were bullied. | Open Subtitles | ولكنكِ لا تستطيعين ان تقولي لي بأنكِ وضعتِ القبعة السوداء و دبرتي أكبر هجوم على نظام التحكم الأشرافي و تحصيل البيانات رأيناه من قبل لأنه قد تم التنمر عليكِ |
"Siber zorbalik yaparken 2 defa duşunmelisin. | Open Subtitles | "ينبغي عليك أن تفكر مرتان حول التنمر على الأنترنيت |
Zoey'ye siber zorbalik mi yapiliyordu? | Open Subtitles | زوي قد تعرضت للتنمر السيبراني |