| Sistem eşini bulmakta zorlanacak. | Open Subtitles | سجل البصمات الجنائية سيجد صعوبةً في هذا |
| Sistem eşini bulmakta zorlanacak. | Open Subtitles | سجل بصمات الجنايات سيجد صعوبةً في هذا |
| Sizlerden biri hatırlamaya zorlanacak olan öğrenci diğeriniz ise öğrencisine giderek artan cezalar vererek, hafızasını daha etkili kullanmaya zorlayacak olan öğretmen olacaksınız. | Open Subtitles | .. أحدكم سيكون التلميذ، الذي سيُجبر علي التذكر .. الشخص الآخر سيكون المعلم، الذي بالعقاب المتصاعد سيجبر التلميذ .. |
| Eğer amcasını öldürürse, kendisiyle belki de hayatında ilk defa yüzleşmeye zorlanacak. | Open Subtitles | إن قتل عمّه، سيجبر على النّظر إلى نفسه، لربّما للمرّةِ الأولى في حياته. |
| Richard'la kendi başına savaşmaya zorlanacak. | Open Subtitles | سيجبر على قتال ريتشارد لوحده |
| - Ailen bir seçim yapmaya zorlanacak. | Open Subtitles | قومك سيجبر على الأختيار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 