Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (112301-112400)
- 112301. لبرنامج الأمم المتحدة للتطبيقات
- 112305. لبلوغ مقاصد
- 112309. لتحديد الأسلحة التقليدية في
- 112313. لتحديد الأسلحة التقليدية في مناطق
- 112317. لتحقيق السلام
- 112321. لإعلان منح
- 112325. لا يزال يشكل
- 112329. لا يمكن تبريرها بأي حال من
- 112333. كي يتسنى
- 112337. لأحكام الفصل الحادي عشر
- 112341. لأغراض هذا
- 112345. لأنشطة المرتزقة
- 112349. لإدارتها تأثيرا سلبيا
- 112353. لإعلام شعوب العالم
- 112357. لاتفاقات إقليمية بشأن
- 112361. لاستعراض التقدم المحرز في تنفيذ
- 112365. للتطورات
- 112369. للتمييز
- 112373. للجنة المؤتمرات
- 112377. للجولان
- 112381. للاتحاد الأفريقي في
- 112385. للاتفاقات العسكرية
- 112389. للاطلاع على نص
- 112393. لكل سنة
- 112397. لكي تضطلع كل منها
- 112302. لبرنامج العمل لمنع
- 112306. لبلوغ مقاصد الأمم المتحدة
- 112310. لتحديد الأسلحة التقليدية في تعزيز
- 112314. لتحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا
- 112318. لتحقيق المقاصد والمبادئ الواردة
- 112322. لا تزال لهما
- 112326. لا يعتبر
- 112330. لا يمكن تبريرها بأي حال من الأحوال
- 112334. كيانات منظومة الأمم المتحدة ذات الصلة
- 112338. لأحكام القانون الدولي
- 112342. لأفرادها
- 112346. لأولويات النمو
- 112350. لإصدار الوثائق
- 112354. لإعلام شعوب العالم إعلاما
- 112358. لارتكاب
- 112362. لاستعراض المعاهدة وتمديدها في عام
- 112366. للتعجيل
- 112370. للجزء
- 112374. للجنة حقوق الإنسان المعنية بمسألة العنف
- 112378. للحد من مخاطر الكوارث
- 112382. للاتحاد الدولي للاتصالات
- 112386. للاستثمار في
- 112390. للبائعين
- 112394. لكل سنة من فترة
- 112398. لكي تضطلع كل منها بولايتها
- 112303. لبريطانيا العظمى وأيرلندا
- 112307. لبناء الثقة في
- 112311. لتحديد الأسلحة التقليدية في سياق
- 112315. لتحقيق الاستقرار تابعة
- 112319. لتحقيق ذلك الغرض
- 112323. لا سيما دول المنطقة
- 112327. لا يمكن أن تتحقق إلا في
- 112331. كي تتخذ التدابير المناسبة
- 112335. كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية
- 112339. لأداء مهامها
- 112343. لأفريقيا من
- 112347. لإحراز تقدم نحو
- 112351. لإعطاء المرأة
- 112355. لإعلام شعوب العالم إعلاما وافيا بأهداف
- 112359. لاستجابته السريعة
- 112363. لاعتماد اتفاقية منظمة
- 112367. للتقدم المحرز في تنفيذ نتائج
- 112371. للجنة الاشتراكات وفقا للمادة
- 112375. للجنة حقوق الإنسان بشأن حالة
- 112379. للحفظ والإدارة
- 112383. للاتصال وقدرات الاتصال في البلدان النامية
- 112387. للاستخدام في الأغراض السلمية
- 112391. لكل إنسان
- 112395. لكل سنة من فترة السنتين
- 112399. لكيانات
- 112304. لبعثة الأمم المتحدة في البوسنة
- 112308. لبنان في
- 112312. لتحديد الأسلحة التقليدية في سياق جنوب آسيا
- 112316. لتحقيق الاستقرار تابعة للأمم المتحدة
- 112320. لتدهور
- 112324. لا غنى عنها لتحسين نظم الإعلام
- 112328. لا يمكن تبريرها بأي حال
- 112332. كي تتخذ التدابير المناسبة بغية
- 112336. لأثر الأزمة الحالية
- 112340. لأعضاء محكمة العدل الدولية
- 112344. لأفقر
- 112348. لإدارة بريد
- 112352. لإعلام شعوب
- 112356. لاتفاقات
- 112360. لاستعراض التقدم المحرز في
- 112364. للتصدي لها
- 112368. للتقييم
- 112372. للجنة الخاصة
- 112376. للجهود الرامية إلى
- 112380. للإعلان المتعلق
- 112384. للاتفاقات
- 112388. للاستراتيجيات
- 112392. لكل ثقافة
- 112396. لكل من
- 112400. للأحكام ذات الصلة من القانون الدولي والقوانين