Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (114601-114700)
- 114601. بما في ذلك التدابير
- 114605. بما في ذلك المؤسسات المالية الدولية
- 114609. بما في ذلك تطبيقاته لصالح
- 114613. تعيينه
- 114617. تغطية وافية
- 114621. تفضي إلى ازدواجية غير مرغوب
- 114625. تقارير اللجنة الخاصة المعنية
- 114629. تقاريرها المقبلة إلى الجمعية العامة
- 114633. تعزيز المؤسسات
- 114637. تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها
- 114641. تعزيز قدرة المعهد على دعم
- 114645. تعزيز وتوسيع نطاق
- 114649. تقييما للاحتياجات التي
- 114653. تكاليفها
- 114657. تكثيف الاتصالات بين كاليدونيا الجديدة والبلدان
- 114661. تقدمه من مساعدة
- 114665. تقديرها لمنظومة الأمم المتحدة
- 114669. تقديم المساعدة التقنية في
- 114673. تقديم المساعدة في الأعمال المتعلقة بالألغام
- 114677. تعزيزه
- 114681. تعقدها الوكالات المتخصصة
- 114685. تعميم تقريره السابق
- 114689. تعيد تأكيد الالتزامات
- 114693. تعيد تأكيد انطباق اتفاقية جنيف
- 114697. تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية
- 114602. بما في ذلك الغذاء
- 114606. بما في ذلك النظر في السبل والوسائل
- 114610. بما في ذلك تطبيقاته لصالح البلدان
- 114614. تغطية مختلف
- 114618. تف
- 114622. تفضي إلى ازدواجية غير مرغوب فيها في
- 114626. تقاريرها العلمية المقبلة
- 114630. تقاسم المعلومات
- 114634. تعزيز المؤسسات والسياسات
- 114638. تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم
- 114642. تعزيز منظومة الأمم
- 114646. تقوم على
- 114650. تقييماتها
- 114654. تكثيف الاتصالات
- 114658. تكرر الإعراب عن قلقها
- 114662. تقدمه من مساعدة إلى
- 114666. تقديم الدعم الكامل
- 114670. تقديم المساعدة التقنية في إعداد
- 114674. تعزيزا للسلام
- 114678. تعزيزهما إلى حد كبير
- 114682. تعقدها الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى
- 114686. تعهدت بتقديمها
- 114690. تعيد تأكيد التزامها
- 114694. تعيد تأكيد حق جميع
- 114698. تقديم توصيات محددة
- 114603. بما في ذلك الفقرة
- 114607. بما في ذلك بوسائل منها
- 114611. بما في ذلك تطبيقاته لصالح البلدان النامية
- 114615. تغطية مختلف جوانب
- 114619. تفاعل
- 114623. تفي بالتزاماتها
- 114627. تقاريرها المقبلة
- 114631. تعزيز الخدمة المدنية الدولية
- 114635. تعزيز النمو الاقتصادي
- 114639. تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها “
- 114643. تعزيز نظم منع الجريمة والعدالة
- 114647. تقييم التقييمات
- 114651. تكافؤ
- 114655. تكثيف الاتصالات بين
- 114659. تكفل دفع اشتراكاتها المقررة
- 114663. تقديرات الإيرادات
- 114667. تقديم المساعدة إلى الدول في مجال
- 114671. تقديم المساعدة الطارئة
- 114675. تعزيزا للسلام والأمن
- 114679. تعزيزهما إلى حد كبير عن
- 114683. تعلن أيضا
- 114687. تعهدت بها للأمم المتحدة
- 114691. تعيد تأكيد المبدأ
- 114695. تعيد تأكيد حق جميع النازحين نتيجة
- 114699. تقديم توصيات محددة بشأن تلك القضايا
- 114604. بما في ذلك القدس الشرقية
- 114608. بما في ذلك تطبيقاته
- 114612. بما في ذلك تعزيز
- 114616. تغطية نفقات
- 114620. تفتقر إلى القدرات الكافية
- 114624. تقارير الأمين العام عن السودان
- 114628. تقاريرها المقبلة إلى الجمعية
- 114632. تعزيز السلام والأمن الدوليين
- 114636. تعزيز النهوض بالمرأة
- 114640. تعزيز قدرة المعهد
- 114644. تعزيز وتنسيق
- 114648. تقييما شاملا
- 114652. تكاليف مشتريات البعثة إلى الحد
- 114656. تكثيف الاتصالات بين كاليدونيا الجديدة
- 114660. تقدم في تنفيذ
- 114664. تقديرها لمنظومة
- 114668. تقديم المساعدة الإنسانية وموظفي الأمم المتحدة
- 114672. تقديم المساعدة في
- 114676. تعزيزا للسلام والأمن في
- 114680. تعقد في
- 114684. تعليقات الأمين
- 114688. تعويضهم
- 114692. تعيد تأكيد المبدأ الأساسي المتمثل
- 114696. تعيق
- 114700. تقديم جميع