Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (120201-120300)
- 120201. نظام فعال
- 120205. نظرت في تقرير الأمين العام بشأن
- 120209. نظرت في مسائل
- 120213. نظم منع
- 120217. نظم منع الجريمة والعدالة الجنائية في
- 120221. نفقات عمليات الأمم
- 120225. نهج مشترك مقبول
- 120229. محدودية
- 120233. محكمة جنائية دولية
- 120237. مختلف المستويات
- 120241. مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين
- 120245. مسألة الجزر
- 120249. مسألة حظر
- 120253. مسؤولية جميع الدول الأعضاء
- 120257. مسائل محددة
- 120261. مجرد عملية اقتصادية
- 120265. مجلس الأمن بشأن
- 120269. مجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 120273. مجموعة الدول
- 120277. مرحلة التنمية
- 120281. مركز فيينا
- 120285. مزيد من هذه
- 120289. مجال المستوطنات
- 120293. مجالات الإسكان
- 120297. مراجعي الحسابات المقيمين
- 120202. نظر اللجنة
- 120206. نظرت في تقرير اللجنة الخاصة عن
- 120210. نظرها في برنامج
- 120214. نظم منع الجريمة
- 120218. نفاذ البروتوكول
- 120222. نفقات عمليات الأمم المتحدة
- 120226. نواب الرئيس
- 120230. محكمة العدل الدولية هي
- 120234. محليين في البعثة لشغل وظائف تلك
- 120238. مختلف المشاكل في
- 120242. مخيمات اللاجئين
- 120246. مسألة القضاء على
- 120250. مسألة حقوق
- 120254. مسؤولية مجلس
- 120258. مساعدة إلى اللجنة العلمية
- 120262. مجلس أمناء المعهد
- 120266. مجلس الأمن على
- 120270. مجلس الأمناء
- 120274. مجموعة من الدول
- 120278. مرفق ذلك
- 120282. مركزها السياسي في المستقبل
- 120286. مجال الإنفاذ
- 120290. مجال بناء
- 120294. مجالي التدريب ونشر
- 120298. مراعاة الخصائص المحددة لكل
- 120203. نظرت في تقارير اللجنة الخاصة
- 120207. نظرت في تقرير لجنة القانون الدولي
- 120211. نظرها في برنامج الأمم المتحدة
- 120215. نظم منع الجريمة والعدالة
- 120219. نفقات القوة
- 120223. نفقات عمليات الأمم المتحدة لحفظ
- 120227. محتلا
- 120231. محكمة العدل الدولية هي الجهاز
- 120235. محليين في العملية لشغل
- 120239. مختلف المشاكل في ميدان
- 120243. مداولات متعمقة بشأن
- 120247. مسألة القضاء على جميع
- 120251. مسألة حقوق الإنسان في
- 120255. مسؤولية مجلس الأمن
- 120259. مساعدة البلدان
- 120263. مجلس الأمن أو
- 120267. مجلس الأمن مجددا
- 120271. مجلس الطعون
- 120275. مرتبات الموظفين البالغ
- 120279. مركز الأمم المتحدة للمستوطنات
- 120283. مزيد من الإجراءات
- 120287. مجال التعاون التقني
- 120291. مجال تقديم المساعدة الإنسانية وموظفي الأمم المتحدة
- 120295. مجالي التدريب ونشر المعلومات
- 120299. مراعاة الظروف الوطنية
- 120204. نظرت في تقارير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق
- 120208. نظرت في تقرير هيئة
- 120212. نظم الإعلام والاتصال في البلدان النامية
- 120216. نظم منع الجريمة والعدالة الجنائية
- 120220. نفقات عمليات
- 120224. نفوذها
- 120228. محددة في
- 120232. محكمة العدل الدولية هي الجهاز القضائي
- 120236. مختلف الالتزامات المتعلقة بها
- 120240. مختلف مراكز
- 120244. مداولات متعمقة بشأن قضايا محددة
- 120248. مسألة القضاء على جميع أشكال
- 120252. مسؤوليات الدول الحائزة للأسلحة النووية
- 120256. مساءلة
- 120260. مساعدة السكان المدنيين المتضررين
- 120264. مجلس الأمن التابع
- 120268. مجلس الأمن والأمين
- 120272. مجمل
- 120276. مرحلة الإغاثة
- 120280. مركز تنسيق داخل
- 120284. مزيد من الموارد
- 120288. مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي
- 120292. مجال مكافحة الجريمة
- 120296. مدمر
- 120300. مراعاة المنظور الجنساني في