Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (180001-180100)
- 180001. الحلقات الدراسية والدورات التدريبية
- 180005. الحلول السياسية السلمية
- 180009. الحماية الدولية للاجئين وفي البحث
- 180013. الحوادث التي
- 180017. الخاصة بها
- 180021. الخاصة للنساء
- 180025. الخاضعة للسيطرة
- 180029. الخامسة والأربعين للجنة
- 180033. الخبراء المعني
- 180037. الختامية لمؤتمر الأمن
- 180041. الماوي
- 180045. المبادئ العامة التي يستند إليها تمويل بعثات
- 180049. المبادئ المجسدة في الميثاق
- 180053. المبادئ وبرنامج
- 180057. المباشر أو
- 180061. المبذولة لبلوغ الأهداف المحددة في مؤتمر قمة
- 180065. المبين
- 180069. المبيّنة
- 180073. المتحدة الموحد على
- 180077. المتحدة ذات الصلة بشأن
- 180081. المتحدة عن العنف
- 180085. المتحدة في السودان لفترة
- 180089. المتحدة في تنفيذ قرارات الجمعية
- 180093. المتحدة في جورجيا في
- 180097. المتحدة في ليبريا لفترة اثني
- 180002. الحلقات الدراسية والدورات التدريبية وإعداد
- 180006. الحلول تتضمن العودة الطوعية
- 180010. الحميدة التي
- 180014. الحوادث ومنع تصعيدها
- 180018. الخاصة لأغراض
- 180022. الخاصة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتعمير
- 180026. الخالية من الأسلحة النووية في تعزيز
- 180030. الخبراء المخصص المعني
- 180034. الخبراء المعنيين
- 180038. الخدمات الاجتماعية والاقتصادية
- 180042. المبادئ التوجيهية الطوعية
- 180046. المبادئ العامة للتعاون على صون
- 180050. المبادئ المنصوص
- 180054. المبادرات المقبلة المتصلة
- 180058. المباشر أو غير
- 180062. المبذولة لمنع انتشار الأسلحة
- 180066. المبين في ميثاق
- 180070. المتحدة المتعلقة بوجود
- 180074. المتحدة بدور أساسي في
- 180078. المتحدة ذات الصلة بشأن هذه المسألة
- 180082. المتحدة عن العنف ضد الأطفال
- 180086. المتحدة في تشجيع
- 180090. المتحدة في جميع
- 180094. المتحدة في جورجيا وقوات
- 180098. المتحدة في مجال تنظيم التسلح
- 180003. الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة المحيط الهادئ
- 180007. الحماية الدولية للاجئين
- 180011. الحميدة التي يقوم بها الأمين
- 180015. الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
- 180019. الخاصة لأغراض التنمية
- 180023. الخاصة وما يتصل بالموضوع من قرارات
- 180027. الخالية من الأسلحة النووية في تعزيز نظام
- 180031. الخبراء المخصص المعني بوضع
- 180035. الخبراء المعنيين بالقانون الدولي
- 180039. الخدمات الاجتماعية والاقتصادية الأساسية
- 180043. المبادئ التوجيهية لخفض الطلب على المخدرات
- 180047. المبادئ المتعلقة بمركز
- 180051. المبادئ والأحكام ذات الصلة الواردة
- 180055. المبادرات المقبلة المتصلة بمنع حدوث
- 180059. المباشر أو غير المباشر
- 180063. المبرمة في نيويورك
- 180067. المبينة فيه
- 180071. المتحدة المتقدمة في السودان
- 180075. المتحدة بصفة عامة
- 180079. المتحدة على المستوى القطري
- 180083. المتحدة في جنيف
- 180087. المتحدة في تشجيع التنمية
- 180091. المتحدة في جميع أنشطة
- 180095. المتحدة في كوت ديفوار والقوات الفرنسية
- 180099. المتحدة في مجال منع
- 180004. الحلول السياسية
- 180008. الحماية الدولية للاجئين وفي
- 180012. الحميدة التي يقوم بها الأمين العام
- 180016. الحوار المستمر مع
- 180020. الخاصة للبنان
- 180024. الخاضعة للاحتلال الاستعماري
- 180028. الخامس للدول
- 180032. الخبراء المخصص المعني بوضع منهجية
- 180036. الخبير المعني
- 180040. الخدمات الاستشارية للحكومات
- 180044. المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية
- 180048. المبادئ المتعلقة بمركز المؤسسات الوطنية
- 180052. المبادئ والالتزامات
- 180056. المبادرة المعززة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون
- 180060. المبذولة لبلوغ الأهداف المحددة في
- 180064. المبكر والقسري
- 180068. المبيّن في المادة
- 180072. المتحدة المعني بليبريا المؤرخ
- 180076. المتحدة بصفة عامة والمجتمع
- 180080. المتحدة على عاتق الدول فيما
- 180084. المتحدة في جنيف في الفترة
- 180088. المتحدة في تنفيذ
- 180092. المتحدة في جميع أنشطة إدارة شؤون
- 180096. المتحدة في كوت ديفوار “
- 180100. المتحدة في ميدان إنهاء الاستعمار