Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (300401-300500)
- 300401. مخصصات حقوق السحب الخاصة
- 300405. مخصصة لنزع السلاح النووي
- 300409. مخلفات الحرب
- 300413. مد يد
- 300417. مداولات اللجنة السادسة
- 300421. مدة أقصاها ستة
- 300425. مدة الوظيفة
- 300429. مدة بقاء اللاجئين في بعض
- 300433. مدتها سنة واحدة بدون
- 300437. مدرجة ضمن قائمة
- 300441. مدعاة للقلق البالغ
- 300445. مساهمات الدول والمنظمات والمؤسسات
- 300449. مساهمات مالية وغير مالية
- 300453. مساهماتها في الصناديق الاستئمانية التابعة
- 300457. مساهماتها من القيام بأنشطة
- 300461. مساهمة الصناعة في
- 300465. مساهمة بأفراد
- 300469. مساهمة مالية أو غير مالية
- 300473. مساهمة مصائد الأسماك الصغيرة النطاق في
- 300477. مساهمة منظومة الأمم المتحدة
- 300481. مساهمتها القيمة المتواصلة
- 300485. مساهمتهم في
- 300489. مسبق للقضاء على الفقر
- 300493. مستحقة
- 300497. مستخدمو الإنترنت
- 300402. مخصصات حقوق السحب الخاصة لأغراض
- 300406. مخطط الميزانية يمثل تقديرا أوليا للموارد
- 300410. مخلفات الحروب من المتفجرات
- 300414. مدارس الأطفال التعليم الذي يتضمن دروسا
- 300418. مداولات اللجنة السادسة بشأن
- 300422. مدة أقصاها ستة أشهر من
- 300426. مدة بقاء
- 300430. مدته وعدد المشتركين
- 300434. مدتها سنة واحدة بدون تعديل
- 300438. مدرجة ضمن قائمة أقل البلدان
- 300442. مدعومة
- 300446. مساهمات الدول والمنظمات والمؤسسات ذات الصلة
- 300450. مساهمات مالية وغير مالية إلى
- 300454. مساهماتها في الميزانية العادية للوكالة
- 300458. مساهمة الأمم المتحدة
- 300462. مساهمة الصناعة في التنمية الاجتماعية
- 300466. مساهمة بأفراد في
- 300470. مساهمة مصائد
- 300474. مساهمة مصائد الأسماك الصغيرة النطاق في التخفيف
- 300478. مساهمته الفعالة في
- 300482. مساهمتها المتكافئة
- 300486. مساهمتهن
- 300490. مسبقا على أي
- 300494. مستحيل التنفيذ ماديا
- 300498. مستخدمين نهائيين
- 300403. مخصصات حقوق السحب الخاصة لأغراض التنمية
- 300407. مخططا للميزانية
- 300411. مخيمات اللاجئين في
- 300415. مداها
- 300419. مداولات المؤتمر
- 300423. مدة أقصاها ستة أشهر من انتهاء السنة
- 300427. مدة بقاء اللاجئين
- 300431. مدتها ستة أشهر المقدم
- 300435. مدتهما
- 300439. مدريد في الفترة من
- 300443. مساهمات إلى
- 300447. مساهمات سخية
- 300451. مساهماتها المالية إذا أمكن
- 300455. مساهماتها في الميزانية العادية لوكالة
- 300459. مساهمة البرلمانات
- 300463. مساهمة القطاع
- 300467. مساهمة فعالة في هذه العملية
- 300471. مساهمة مصائد الأسماك
- 300475. مساهمة منظومة
- 300479. مساهمته الفعالة في استعراض
- 300483. مساهمتها في
- 300487. مساواة تامة أمام
- 300491. مسبقا على أي مفاوضات في
- 300495. مستخدمتين نشطتين
- 300499. مستخدمين نهائيين من
- 300404. مخصصة للتفاوض بشأن
- 300408. مخططا للميزانية البرنامجية المقترحة
- 300412. مخيمات اللاجئين في قطاع غزة
- 300416. مداولات اللجنة
- 300420. مداولات ومفاوضات ثنائية ومتعددة الأطراف
- 300424. مدة المناقشة
- 300428. مدة بقاء اللاجئين في
- 300432. مدتها سنة واحدة
- 300436. مدخلات من الدول الأعضاء
- 300440. مدعاة للقلق
- 300444. مساهمات الدول
- 300448. مساهمات سخية إلى
- 300452. مساهماتها تنظيم
- 300456. مساهماتها في عمليات حفظ السلام وفقا لأحكام
- 300460. مساهمة الصناعة
- 300464. مساهمة القطاع الخاص
- 300468. مساهمة كبيرة
- 300472. مساهمة مصائد الأسماك الصغيرة النطاق
- 300476. مساهمة منظومة الأمم
- 300480. مساهمته الفعالة في استعراض منتصف المدة
- 300484. مساهمتها في تنفيذ خطة
- 300488. مسببات
- 300492. مسبقا على أي مفاوضات في المستقبل ويجعل
- 300496. مستخدمتين نشطتين للمعلومات
- 300500. مستخدمين نهائيين من غير