Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (303201-303300)
- 303201. من المواد والمعدات والتكنولوجيا
- 303205. من الموارد المالية إلى
- 303209. من الموارد في القوة
- 303213. من المواضيع التي
- 303217. من الناتج الوطني
- 303221. من النساء في
- 303225. من النص
- 303229. من النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية
- 303233. من النفقات
- 303237. منظومة الأمم المتحدة ما يلي
- 303241. منظومة الأمم المتحدة والاتحاد
- 303245. منظومة الأمم المتحدة وفيما
- 303249. منظومة الأمم المتحدة ومنطقة وسط أفريقيا
- 303253. منع أنشطة المرتزقة والمعاقبة عليها
- 303257. منع الاتجار بالأشخاص
- 303261. منع التعذيب وغيره
- 303265. منع التلوث البحري الناجم عن
- 303269. منع الصراعات المسلحة أو
- 303273. منع الضرر العابر للحدود الناجم
- 303277. منع الكوارث الطبيعية وإدارتها يتطلبان
- 303281. منع تسريب تلك
- 303285. منع نشوب النزاعات وتسويتها
- 303289. منع ومكافحة جميع
- 303293. منغوليا في اتخاذ التدابير
- 303297. منقولة عن نص
- 303202. من الموارد البشرية المتكاملة وتلبيتها على
- 303206. من الموارد المالية والموارد من الموظفين
- 303210. من الموارد لتنفيذ
- 303214. من الميزانية العادية للأمم المتحدة للبرنامج
- 303218. من الناحية الاقتصادية هي في
- 303222. من النساء والأطفال الذين
- 303226. من النظام الأساسي للمعاشات التقاعدية
- 303230. من النظام الداخلي المؤقت للاجتماع الدولي
- 303234. منظومة الأمم المتحدة في مجال
- 303238. منظومة الأمم المتحدة وأصحاب
- 303242. منظومة الأمم المتحدة والمجموعات
- 303246. منظومة الأمم المتحدة وكذلك
- 303250. منظومة الأمم المتحدة وهيئاتها
- 303254. منع استخدام موارد
- 303258. منع الانتهاكات الجماعية والصارخة
- 303262. منع التعذيب وغيره من
- 303266. منع الجرائم المرتكبة ضد المرأة
- 303270. منع الضرر
- 303274. منع الضرر العابر للحدود الناجم عن
- 303278. منع المنازعات وحلها
- 303282. منع جميع أعمال العنف
- 303286. منع وقوع مثل هذه الأزمات
- 303290. منع ومكافحة ممارسات الفساد وتحويل
- 303294. منغوليا كدولة خالية
- 303298. منقولة عن نص وارد في
- 303203. من الموارد البشرية والمالية والمادية
- 303207. من الموارد المطلوبة للفترة من
- 303211. من الموارد لتنفيذ تقرير
- 303215. من الميليشيات
- 303219. من الناحية الاقتصادية هي في وضع يمكّنها
- 303223. من النساء والأطفال الذين يشكلون
- 303227. من النظام الأساسي للوكالة
- 303231. من النظام الداخلي للجمعية العامة ليصبح
- 303235. منظومة الأمم المتحدة في هذا الميدان
- 303239. منظومة الأمم المتحدة وإلى
- 303243. منظومة الأمم المتحدة وجميع
- 303247. منظومة الأمم المتحدة ومؤسساتها
- 303251. منظومة الأمم المتحدة ووكالاتها والمنظمات
- 303255. منع الأعمال الإرهابية
- 303259. منع التذويب الثقافي في سياق
- 303263. منع التعذيب وغيره من ضروب
- 303267. منع الجرائم المرتكبة ضد المرأة باسم
- 303271. منع الضرر العابر
- 303275. منع العنف
- 303279. منع انتشار أسلحة الدمار الشامل
- 303283. منع نشوب النزاعات
- 303287. منع وقوع مثل هذه الأزمات في
- 303291. منغوليا المعترف
- 303295. منفردة أو مجتمعة عن
- 303299. منقولة عن نص وارد في الميثاق
- 303204. من الموارد القائمة
- 303208. من الموارد المهمة
- 303212. من الموارد من أجل
- 303216. من الناتج القومي
- 303220. من الناقل
- 303224. من النساء والأطفال المشردين داخليا
- 303228. من النظام الأساسي للوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 303232. من النظام الداخلي للجمعية العامة ليكون نصها
- 303236. منظومة الأمم المتحدة ليست
- 303240. منظومة الأمم المتحدة والأسس اللازمة
- 303244. منظومة الأمم المتحدة وجميع المؤسسات
- 303248. منظومة الأمم المتحدة ومع
- 303252. منظومة الأمم المتحدة ووكالاتها والمنظمات الحكومية الدولية
- 303256. منع الإرهاب التابع
- 303260. منع التعذيب والتحقيق
- 303264. منع التلوث البحري الناجم
- 303268. منع الجريمة والعدالة الجنائية في دورتها السابعة
- 303272. منع الضرر العابر للحدود
- 303276. منع الفساد
- 303280. منع تسريب
- 303284. منع نشوب النزاعات المسلحة
- 303288. منع ومكافحة الفساد
- 303292. منغوليا في اتخاذ
- 303296. منفِّذي
- 303300. منه أو الموجهة