Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (307301-307400)
- 307301. وغيرها من المكتبات
- 307305. وغيرها من المنظمات الدولية ذات الصلة
- 307309. وغيرها من المنظمات لما تقدمه من
- 307313. وغيرها من الهياكل الإقليمية أو دون الإقليمية
- 307317. وغيرها من مؤسسات وبرامج منظومة
- 307321. وغيرهم من العاملين
- 307325. وغيرهما من الهيئات ذات
- 307329. وغيرهما من هيئات
- 307333. وفرادى الخبراء المعنيين بالقانون
- 307337. وفرض عقوبة الإعدام
- 307341. وفريق خبراء
- 307345. وفعالة لحرية
- 307349. وفعالية تنفيذ
- 307353. وفق ما
- 307357. وفقا لأحكام الفصل الثامن من
- 307361. وفقا لأفضلياتهم
- 307365. وفقا لأهداف
- 307369. وفقا لاتفاقية الأمم المتحدة
- 307373. وفقا لالتزاماتها بموجب القانون الدولي
- 307377. وفقا لجدول الأنصبة المقررة المطبق
- 307381. وفقا لدور كل منهما بموجب
- 307385. وفقا لقرارات الجمعية العامة ذات
- 307389. وفقا لقراريها
- 307393. وفقا للإجراءات القائمة لهيئات
- 307397. وفقا للإعلان المشترك المتعلق
- 307302. وغيرها من الممتلكات
- 307306. وغيرها من المنظمات الدولية والإقليمية
- 307310. وغيرها من الموارد في القوة
- 307314. وغيرها من خدمات الدعم ذات الصلة
- 307318. وغيرها من منظمات المجتمع المدني ومواصلة
- 307322. وغيرهم من المشردين
- 307326. وغيرهما من الهيئات ذات الصلة
- 307330. وفت
- 307334. وفرادى الخبراء المعنيين بالقانون الدولي
- 307338. وفرنسا ورئيس وزراء
- 307342. وفضلاً عن
- 307346. وفعالة يقوم
- 307350. وفعاليتها في
- 307354. وفق ما أذنت
- 307358. وفقا لأحكام الفصل الثامن من ميثاق
- 307362. وفقا لأنظمة هذه
- 307366. وفقا لإعلان وبرنامج عمل
- 307370. وفقا لاتفاقية حقوق
- 307374. وفقا لتعليمات
- 307378. وفقا لجدول الأنصبة المقررة المطبق على
- 307382. وفقا لعملياتها
- 307386. وفقا لقرارات الجمعية العامة ذات الصلة
- 307390. وفقا لقواعد القانون الدولي
- 307394. وفقا للإجراءات القائمة لهيئات إدارتها
- 307398. وفقا للاتفاقات
- 307303. وغيرها من المنتجات اللازمة لمكافحة الملاريا
- 307307. وغيرها من المنظمات المعنية
- 307311. وغيرها من الهيئات التي تسدي
- 307315. وغيرها من قطاعات المجتمع المدني
- 307319. وغيرها من وثائق لجنة
- 307323. وغيرهما من أجهزة
- 307327. وغيرهما من الهيئات ذات الصلة في
- 307331. وفت بالتزاماتها المالية للبعثة
- 307335. وفرت لمؤسساتها الوطنية
- 307339. وفرنسا ورئيس وزراء إسبانيا
- 307343. وفعال وفي
- 307347. وفعالة يقوم بها
- 307351. وفعاليتها في تعزيز
- 307355. وفق ما أذنت به
- 307359. وفقا لأحكام الميثاق مع
- 307363. وفقا لأنظمة هذه الهيئات
- 307367. وفقا لاتفاقيات جنيف
- 307371. وفقا لاتفاقية فيينا
- 307375. وفقا لتلك المادة في
- 307379. وفقا لجميع
- 307383. وفقا لقاعدة الأسابيع الستة لكي
- 307387. وفقا لقراري
- 307391. وفقا للأحكام ذات الصلة من قرار
- 307395. وفقا للإجراءات المعمول بها
- 307399. وفقا للاستنتاجات المتفق
- 307304. وغيرها من المنظمات الإنسانية
- 307308. وغيرها من المنظمات غير الحكومية في
- 307312. وغيرها من الهيئات ذات الصلة
- 307316. وغيرها من مؤسسات وبرامج
- 307320. وغيرهم من الأشخاص
- 307324. وغيرهما من المناطق
- 307328. وغيرهما من الهيئات ذات الصلة في منظومة
- 307332. وفتح باب التوقيع
- 307336. وفرص عمل
- 307340. وفريق الدعم
- 307344. وفعالة في
- 307348. وفعالية المساعدة
- 307352. وفعاليتها في تعزيز السلام والأمن
- 307356. وفقا لأحكام الفصل الثامن
- 307360. وفقا لأحكامها
- 307364. وفقا لأنظمتها
- 307368. وفقا لاتفاقية الأمم
- 307372. وفقا لاستراتيجية
- 307376. وفقا لتوافق آراء
- 307380. وفقا لخطة عمل
- 307384. وفقا لقانون
- 307388. وفقا لقراريه
- 307392. وفقا للأوضاع
- 307396. وفقا للإعلان المشترك
- 307400. وفقا للالتزامات بموجب المادة