Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 319901-320000 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (319901-320000)

319901. يكفل المتابعة الملائمة
319905. يكفل تمكينها من مواصلة الاضطلاع
319909. يكفل توفير
319913. يكفي من الموارد المالية والإدارية
319917. يكون اثنان منهم من
319921. يكون الشاحن
319925. يكون الغرض من أي إعلانات
319929. يكون الهدف من تدابير بناء الثقة هو
319933. يكون على الدولة العضو المعنية
319937. يكون للأمم
319941. يكون لوزير الداخلية ولاية إدارية على
319945. يكونوا على خلق رفيع
319949. يكونون هدفا للسلوك
319953. يلاحظ توصية
319957. يلتمس ويضع
319961. يلزم أن
319965. يلزم بذل مزيد من الجهود من
319969. يلزم من تقييمات
319973. يلزم من معلومات
319977. يلقي أعباء
319981. يمثل ضرورة
319985. يمثلان تهديدا
319989. يمدد الإعفاء الممنوح حتى
319993. يمكن أن تساهم في أنشطة الانتشار
319997. يمكن إجراؤها في عدد

319902. يكفل المتابعة الملائمة لهذا التدريب
319906. يكفل تمكينها من مواصلة الاضطلاع بجهودها
319910. يكفل في حد ذاته منع حدوث سباق
319914. يكفي من الموارد وخدمات
319918. يكون اعتماد
319922. يكون الطفل قد
319926. يكون الناقل مسؤولا
319930. يكون تقديم المساعدة
319934. يكون قانون الدولة
319938. يكون لوزير الداخلية
319942. يكون هذا الدعم
319946. يكونوا من بين من تم
319950. يكونون هدفا للسلوك المبين
319954. يلاحظ مع
319958. يلتمس ويضع في
319962. يلزم الحفاظ على طابعها
319966. يلزم من الخطوات العملية والعاجلة
319970. يلزم من مبادئ توجيهية لتسهيل
319974. يلزم من معلومات ومساعدة
319978. يليق به من اعتبار
319982. يمثل مشكلة تلوث عابرة
319986. يمثلان تهديدا لسلامة
319990. يمكن أن تتأثر سلبا
319994. يمكن أن يسهم أيضا في مكافحة
319998. يمكن إدخالها

319903. يكفل تقديم وإصدار
319907. يكفل تنفيذها الكامل
319911. يكفلا أمن
319915. يكون أي تعديل يعتمد
319919. يكون اعتماد تعديل ما منطويا بالضرورة
319923. يكون الطفل قد حرم بصورة غير قانونية
319927. يكون الهدف من
319931. يكون خطوة
319935. يكون لسكان كاليدونيا الجديدة حرية
319939. يكون لوزير الداخلية ولاية
319943. يكون هذا المبلغ إضافة
319947. يكونوا من بين من تم اختيارهم بموجب
319951. يكونون هدفا للسلوك المبين في
319955. يلاحظ مع القلق
319959. يلحق بالتجارة
319963. يلزم الحفاظ على طابعها الموحد
319967. يلزم من الموارد المالية والموارد من الموظفين
319971. يلزم من مساعدة للمركز
319975. يلزم من معلومات ومساعدة تقنية
319979. يمارسا
319983. يمثل نصف
319987. يمثلون مختلف
319991. يمكن أن تساهم
319995. يمكن أن يسهم في تعزيز فعاليته
319999. يمكن اتخاذه من تدابير للحد من المخاطر

319904. يكفل تمكينها من مواصلة
319908. يكفل تنفيذها بالكامل
319912. يكفي من الحماية والمساعدة
319916. يكون اثنان منهم
319920. يكون التجنيد بالقوة أو قسرا
319924. يكون الغرض من أي
319928. يكون الهدف من تدابير بناء الثقة
319932. يكون رئيس
319936. يكون لسكان كاليدونيا الجديدة حرية اختيار
319940. يكون لوزير الداخلية ولاية إدارية
319944. يكون هذا المبلغ إضافة إلى
319948. يكونوا يتعاطونها
319952. يكونون هدفا للسلوك المبين في المادة
319956. يلتمس من مساعدة
319960. يلحق بالتجارة الدولية
319964. يلزم بذل جهود متضافرة ومواصلة تقديم الدعم
319968. يلزم من ترتيبات
319972. يلزم من مساعدة ودعم
319976. يلزمها
319980. يمثل أحد
319984. يمثل هدفا صريحا على الصعيدين الوطني
319988. يمدد الإعفاء الممنوح
319992. يمكن أن تساهم في أنشطة
319996. يمكن إجراؤها في
320000. يمكن اتخاذها