Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (390801-390900)
- 390801. في تنمية هذه الموارد
- 390805. في تنميتها المستدامة
- 390809. في تواتر
- 390813. في توطيد عملية
- 390817. في توظيف
- 390821. في تونس العاصمة في
- 390825. في ثورة
- 390829. في جدول أعمال منظومة الأمم المتحدة
- 390833. في جزر كايمان
- 390837. في جملة ميادين منها التنسيق
- 390841. في جمهورية الكونغو الديمقراطية على المدى
- 390845. في جميع أرجاء ليبريا
- 390849. في جميع أنحاء ليبريا
- 390853. في جميع أنشطتها المعيارية والتنفيذية
- 390857. في جميع إدارات الأمانة
- 390861. في جميع الأوقات وفي
- 390865. في جميع الجهود
- 390869. في جميع المجالات السياسية
- 390873. في جميع المسائل المتعلقة بحرية الدين أو
- 390877. في جميع الوثائق الختامية للمؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات
- 390881. في جميع سياسات
- 390885. في جميع قراراتها
- 390889. في جميع مسائل الميزانية
- 390893. في جنوب شرقي آسيا
- 390897. في جهودها الرامية إلى حل
- 390802. في تنمية هذه الموارد في
- 390806. في تنويع
- 390810. في توجيه انتباه
- 390814. في توطيد عملية السلام
- 390818. في توعية
- 390822. في تيسير الأعمال التي يضطلع بها فيما
- 390826. في جدول
- 390830. في جدول أعمال منظومة الأمم المتحدة والدول
- 390834. في جمع
- 390838. في جمهورية إيران الإسلامية إلى
- 390842. في جمهورية الكونغو الديمقراطية ”
- 390846. في جميع أشكاله ومظاهره
- 390850. في جميع أنشطة الأمم المتحدة
- 390854. في جميع أنواع
- 390858. في جميع إدارات الأمانة العامة
- 390862. في جميع الإدارات
- 390866. في جميع الجهود المبذولة
- 390870. في جميع المجتمعات فحسب
- 390874. في جميع المقترحات ذات الصلة
- 390878. في جميع الوحدات التنظيمية وعلى جميع
- 390882. في جميع سياساتها
- 390886. في جميع قطاعات المجتمع
- 390890. في جميع ميادين عمل الأمم
- 390894. في جنوب وشرق
- 390898. في جهودها المبذولة من أجل
- 390803. في تنمية هذه الموارد في المستقبل
- 390807. في تنويع اقتصاده
- 390811. في توزيع تكاليفها
- 390815. في توطيد عملية السلام من
- 390819. في توفير الحماية
- 390823. في تيمور الشرقية للفترة من
- 390827. في جدول أعمال اللجنة
- 390831. في جدول أعمالها
- 390835. في جملة أمور من
- 390839. في جمهورية الكونغو الديمقراطية حتى
- 390843. في جمهورية هندوراس
- 390847. في جميع أنحاء الإقليم
- 390851. في جميع أنشطة المركز
- 390855. في جميع أنواع الأسلحة النووية
- 390859. في جميع الأحوال في نطاق
- 390863. في جميع البلدان من
- 390867. في جميع الجهود المبذولة لتعزيز
- 390871. في جميع المسائل المتعلقة
- 390875. في جميع المناطق الإقليمية
- 390879. في جميع الوحدات التنظيمية وعلى جميع المستويات
- 390883. في جميع عملياتها لحفظ
- 390887. في جميع مراحل إدارة الكوارث الطبيعية
- 390891. في جميع هذه
- 390895. في جهوده الرامية
- 390899. في جهودها المشتركة الرامية إلى تنفيذ
- 390804. في تنميتها
- 390808. في تهيئة البيئة
- 390812. في توصيتها العامة
- 390816. في توطيد عملية السلام من خلال
- 390820. في توليد استثمارات جديدة
- 390824. في تيمور الشرقية وإلى بعثة
- 390828. في جدول أعمال منظومة
- 390832. في جدول الأعمال المؤقت لدورة
- 390836. في جملة اجتماعات
- 390840. في جمهورية الكونغو الديمقراطية على
- 390844. في جميع أرجاء العالم سوف يروج لثقافة
- 390848. في جميع أنحاء البوسنة
- 390852. في جميع أنشطتها
- 390856. في جميع إدارات
- 390860. في جميع الأوقات من الحصول
- 390864. في جميع التقارير المقبلة عن
- 390868. في جميع السياسات والبرامج في منظومة
- 390872. في جميع المسائل المتعلقة بحرية الدين
- 390876. في جميع الوثائق الختامية للمؤتمرات الرئيسية
- 390880. في جميع بلدان
- 390884. في جميع فئات الوظائف داخل منظومة
- 390888. في جميع مراحل عمليات الإغاثة وجهود
- 390892. في جميع هذه المجالات
- 390896. في جهوده الرامية إلى
- 390900. في جهودها لإعداد