Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (390901-391000)
- 390901. في جهودهم لتوجيه
- 390905. في حالات الصراع وما بعد انتهاء الصراع
- 390909. في حالات الكوارث وتقليل
- 390913. في برنامجه
- 390917. في بعثات الأمم المتحدة
- 390921. في بعثة مراقبي الأمم المتحدة
- 390925. في بعض أجزاء من العالم
- 390929. في بعض مناطق
- 390933. في بلدان ثالثة
- 390937. في بلدان منطقة
- 390941. في بناء السلام والعدل وفي
- 390945. في بناء القدرة على حماية
- 390949. في بناء قدراتها على
- 390953. في بند جدول أعمالها
- 390957. في بورت
- 390961. في بيئات ما بعد انتهاء الصراع
- 390965. في تأهيل
- 390969. في تاريخ الإقليم حول
- 390973. في تاريخ خلافة الدول
- 390977. في تحرير
- 390981. في تحسين الأوضاع الأمنية التي
- 390985. في تحسين المناخ الدولي لإجراء مفاوضات
- 390989. في تحقيق أولوياتها الإنمائية
- 390993. في تحقيق القضاء على
- 390997. في تحقيق الهدف المتمثل في
- 390902. في جهودهما
- 390906. في حالات الصراعات
- 390910. في حالات الكوارث وتقليل تعرضهم
- 390914. في برنديزي
- 390918. في بعثة الأمم المتحدة في
- 390922. في بعثة منظمة
- 390926. في بعض أجزاء من العالم إلى
- 390930. في بعض مناطق العالم
- 390934. في بلدان جزر
- 390938. في بلوغ هذه الأهداف
- 390942. في بناء القدرات على الصعيد المحلي
- 390946. في بناء القدرة على مواجهة الأخطار
- 390950. في بناء قدراتها على تحديد
- 390954. في بند جدول أعمالها المعنون ” الفضاء
- 390958. في بوروندي في
- 390962. في بيئة الأرض
- 390966. في تأهيل منطقة سيميبالاتينسك
- 390970. في تاريخ بدء
- 390974. في تاريخ صدور
- 390978. في تحرير الموارد التي
- 390982. في تحسين الظروف
- 390986. في تحسين رفاه
- 390990. في تحقيق الأهداف العامة لإحدى مناطق
- 390994. في تحقيق المساواة بين
- 390998. في تحقيق مقاصد
- 390903. في حال حدوث
- 390907. في حالات الطوارئ وأن
- 390911. في برنامج المساعدة
- 390915. في بروتوكول قرطاجنة المتعلق بالسلامة
- 390919. في بعثة المراقبة
- 390923. في بعثة منظمة الأمم
- 390927. في بعض أجزاء من العالم إلى نقل
- 390931. في بلدان اللجوء نتيجة لوجود لاجئين
- 390935. في بلدان جزر المحيط
- 390939. في بليز
- 390943. في بناء القدرة
- 390947. في بناء المساكن
- 390951. في بناء قدراتها في
- 390955. في بند جدول أعمالها المعنون ” الفوائد
- 390959. في بوروندي وفي منطقة البحيرات
- 390963. في بيانه
- 390967. في تاريخ اعتماد
- 390971. في تاريخ بدء نفاذ
- 390975. في تبادل المعلومات
- 390979. في تحسين الأوضاع
- 390983. في تحسين المناخ الدولي
- 390987. في تحسين فهم
- 390991. في تحقيق الانضمام
- 390995. في تحقيق المساواة بين الجنسين
- 390999. في تحقيق نزع السلاح العام الكامل
- 390904. في حالات الصراع في
- 390908. في حالات الكوارث الطبيعية ينبغي تقديمها
- 390912. في برنامج عمل المؤتمر الدولي
- 390916. في بعثات الأمم
- 390920. في بعثة مراقبي
- 390924. في بعدها عبر الوطني
- 390928. في بعض أنحاء العالم
- 390932. في بلدان المنشأ
- 390936. في بلدان جزر المحيط الهادئ
- 390940. في بناء الثقة والأمن
- 390944. في بناء القدرة على
- 390948. في بناء قدراتها
- 390952. في بناء قدراتها في مجال الصحة العامة
- 390956. في بند جدول الأعمال المعنون “
- 390960. في بوغينفيل
- 390964. في بيت حانون
- 390968. في تاريخ الإقليم
- 390972. في تاريخ بدء نفاذ هذا البروتوكول
- 390976. في تثبيت الاستقرار بمنطقة
- 390980. في تحسين الأوضاع الأمنية
- 390984. في تحسين المناخ الدولي لإجراء
- 390988. في تحسين فهم جوهر
- 390992. في تحقيق السلام والأمن على
- 390996. في تحقيق الهدف
- 391000. في تحقيق نزع السلاح النووي