Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (414001-414100)
- 414001. الهيئة القانونية الأساسية في
- 414005. الهيئة القانونية الرئيسية داخل منظومة
- 414009. الهياكل الأساسية التكنولوجية التي أتيحت في السنوات
- 414013. الهياكل الأوروبية
- 414017. الهياكل الحكومية
- 414021. الهيكل الداخلي للحكم والتي
- 414025. الواجب لضرورة
- 414029. الواجب لنشر معلومات
- 414033. الواجبة التطبيق
- 414037. الوارد في الرسالة
- 414041. الواردة عن
- 414045. الواردة في إعلان بروكسل
- 414049. الواردة في الفقرتين الفرعيتين
- 414053. الواردة في الوثائق الختامية للمؤتمر العالمي
- 414057. الواردة في برنامج العمل
- 414061. الواردة في صكوك حقوق الإنسان ذات الصلة
- 414065. الواردة في نتائج
- 414069. الواردة فيه والتي أقرتها لجنة البرنامج والتنسيق
- 414073. الواردتين في تقرير
- 414077. الواسطة
- 414081. الوافي والمنهجي في مجال حقوق
- 414085. الواقعة تحت سيطرة الطالبان
- 414089. الواقعة ضمن اختصاص المحكمة الجنائية الدولية
- 414093. الواقعة على
- 414097. الواقية من الرصاص
- 414002. الهيئة القانونية الأساسية في منظومة
- 414006. الهيئة المشتركة
- 414010. الهياكل الأساسية لوسائط الإعلام وتكنولوجيا الاتصال في
- 414014. الهياكل الإقليمية أو دون الإقليمية
- 414018. الهيكل الأمني
- 414022. الهيكلة الإقليمية
- 414026. الواجب لمبدأ
- 414030. الواجب لنشر معلومات عن
- 414034. الوارد بالفقرتين
- 414038. الوارد في الميثاق
- 414042. الواردة فى
- 414046. الواردة في إعلان روما بشأن الأمن
- 414050. الواردة في المرفق الأول
- 414054. الواردة في الوثائق الختامية للمؤتمرات
- 414058. الواردة في تقرير اللجنة عن
- 414062. الواردة في قرار
- 414066. الواردة في هذه
- 414070. الواردة لهذا الغرض
- 414074. الواردين في الرسالة
- 414078. الواسع النطاق الذي
- 414082. الواقع وبالتشاور
- 414086. الواقعة ضمن
- 414090. الواقعة ضمن نطاق عمله وعمل
- 414094. الواقعة على بعد مسافة
- 414098. الوثائق إلى
- 414003. الهيئة القانونية الأساسية في منظومة الأمم المتحدة
- 414007. الهيئة الوحيدة للرقابة الخارجية على
- 414011. الهياكل الأساسية وإمكانية
- 414015. الهياكل الاجتماعية والاقتصادية
- 414019. الهيكل الجديد لتقدير
- 414023. الهيكلة الإقليمية على
- 414027. الواجب لمبدأ التوزيع
- 414031. الواجبة
- 414035. الوارد تحت ” الإنجازات المتوقعة “
- 414039. الواردة إليه
- 414043. الواردة في إعلان الألفية وإعلان
- 414047. الواردة في اتفاقات
- 414051. الواردة في الميثاق
- 414055. الواردة في الوثائق الختامية للمؤتمرات المتعاقبة لرؤساء
- 414059. الواردة في تلك الوثائق الختامية
- 414063. الواردة في قرارها
- 414067. الواردة في هذه الفقرة
- 414071. الواردة من الدول الأعضاء بشأن جدوى
- 414075. الواردين في الرسالة المؤرخة
- 414079. الواسع لإبرام
- 414083. الواقع وبالتشاور مع
- 414087. الواقعة ضمن اختصاص
- 414091. الواقعة ضمن نطاق عمله وعمل هيئاته
- 414095. الواقعة على عاتقه بموجب
- 414099. الوثائق إلى اللغات الرسمية
- 414004. الهيئة القانونية الرئيسية
- 414008. الهياكل الأساسية الاجتماعية والاقتصادية
- 414012. الهياكل الأساسية وإمكانية الوصول إلى
- 414016. الهياكل التكنولوجية الأساسية
- 414020. الهيكل الحالي
- 414024. الهيكلية الكامنة وراء
- 414028. الواجب لنشر
- 414032. الواجبة الاتباع أثناء التصويت
- 414036. الوارد في الأحكام
- 414040. الواردة عليه من الخبير الاكتواري الاستشاري
- 414044. الواردة في إعلان الأمم المتحدة للألفية
- 414048. الواردة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان
- 414052. الواردة في الوثائق الختامية
- 414056. الواردة في برنامج
- 414060. الواردة في جدول أعمال القرن
- 414064. الواردة في مذكرة
- 414068. الواردة فيه في دورتها
- 414072. الواردة والنفقات
- 414076. الواردين في الوثيقة المعنونة
- 414080. الوافي والمنهجي في مجال
- 414084. الواقعة تحت الحكم الاستعماري في
- 414088. الواقعة ضمن اختصاص المحكمة
- 414092. الواقعة ضمن نطاق عمله وعمل هيئاته الفرعية
- 414096. الواقعة على عاتقه بموجب ميثاق
- 414100. الوثائق الختامية للمؤتمر