Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 421301-421400 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (421301-421400)

421301. التي تحكم العلاقات الدبلوماسية والقنصلية شرط
421305. التي تحول دون التقيد الكامل بقاعدتي
421309. التي تدخل في نطاق أنشطتها
421313. التي تدعو إلى التفاوض على وجه السرعة
421317. التي ترتكب ضد العاملات المهاجرات
421321. التي ترعاها الهيئة الحكومية الدولية
421325. التي تركز على
421329. التي ترمي إلى إبرام اتفاق دولي
421333. التي تسببها
421337. التي تستجيب لاحتياجاتها
421341. التي تستهدف العاملين
421345. التي تستهدف تنفيذ
421349. التي تشجع على الاتجار بالنساء
421353. التي تشكل الموارد الوحيدة للمركز
421357. التي تشهد صراعات والتي
421361. التي تشير
421365. التي تضطلع بها الأمم المتحدة في مجالي
421369. التي تضطلع بها في
421373. التي تضعها الجمعية العامة
421377. التي تطلبها الدول الأعضاء
421381. التي تعالج مشكلة
421385. التي تعترف
421389. التي تعرقل
421393. التي تعلن فيها
421397. التي تفاقمت بسبب الحالة الإنسانية الراهنة في

421302. التي تحكم تخطيط البرامج
421306. التي تخلفها السفن
421310. التي تدعو إلى
421314. التي تدعو إلى تخفيض
421318. التي ترتكبها
421322. التي ترعاها الهيئة الحكومية الدولية المعنية
421326. التي تركز على تحسين
421330. التي تساهم مساهمة حيوية في
421334. التي تسببها البراكين
421338. التي تستجيب لاحتياجاتها وتطلعاتها
421342. التي تستهدف العاملين في
421346. التي تستهدف تنفيذ أهداف
421350. التي تشجع على الاتجار بالنساء والفتيات
421354. التي تشكل الموارد الوحيدة للمركز الإقليمي
421358. التي تشهدها التشريعات في
421362. التي تضطلع بها إدارة
421366. التي تضطلع بها اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى
421370. التي تضطلع بها مؤسسات
421374. التي تطبقها
421378. التي تعالج مسائل حماية وحفظ
421382. التي تعالج مشكلة غسل الأموال
421386. التي تعترف بها كمبوديا
421390. التي تعزز
421394. التي تعمل بالاشتراك مع
421398. التي تفرضها المعاهدة

421303. التي تحكمها هذه الاتفاقية
421307. التي تخلفها السياسات غير الملائمة
421311. التي تدعو إلى التفاوض
421315. التي تدعو إلى تخفيض أو إلغاء
421319. التي ترد عن
421323. التي ترعاها الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية
421327. التي ترمي
421331. التي تساهم مساهمة حيوية في اقتصادات
421335. التي تسببها التقلبات الاقتصادية المتزايدة
421339. التي تستخدم الانتخابات كوسيلة سلمية للتعرف
421343. التي تستهدف العاملين في مجال
421347. التي تسمح
421351. التي تشدد بصفة خاصة
421355. التي تشمل
421359. التي تشهدها التشريعات في مجال
421363. التي تضطلع بها إدارة شؤون
421367. التي تضطلع بها جميع
421371. التي تضع احتياجات ومصالح
421375. التي تطبقها الوكالة
421379. التي تعالج مسائل حماية وحفظ البيئة
421383. التي تعاني
421387. التي تعرب عنها الشعوب المعنية بحرية وتطابق
421391. التي تعقد
421395. التي تعيش
421399. التي تفرضها المعاهدة عند

421304. التي تحول دون التقيد الكامل
421308. التي تدخل في نطاق
421312. التي تدعو إلى التفاوض على
421316. التي تربط بين
421320. التي ترعاها الهيئة الحكومية
421324. التي تركز
421328. التي ترمي إلى
421332. التي تساهم مساهمة حيوية في اقتصادات الكثير
421336. التي تستجيب
421340. التي تستغرقها
421344. التي تستهدف العاملين في مجال تقديم
421348. التي تسهم بها هذه
421352. التي تشكل الموارد الوحيدة
421356. التي تشن
421360. التي تشهدها التشريعات في مجال الخدمات
421364. التي تضطلع بها إدارة شؤون الإعلام
421368. التي تضطلع بها جميع المنظمات ذات الصلة
421372. التي تضعها الجمعية
421376. التي تطرأ على البعثة
421380. التي تعالج مسائل حماية وحفظ البيئة البحرية
421384. التي تعانيها
421388. التي تعرض
421392. التي تعلقها
421396. التي تغطي الفترة المشمولة بالتقرير
421400. التي تفرضها المعاهدة عند بدء