Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 421501-421600 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (421501-421600)

421501. التوصية المتعلقة
421505. التوصية بسياسات مناسبة
421509. التوعية قبل مرحلة نشر
421513. التوفيق والعمل على
421517. التوقيع على تلك
421521. التي أبديت
421525. التي قدمت حتى الآن
421529. التي قدمتها حكومة
421533. التي كلفوا بالنظر
421537. التي لا يتجاوز مجموعها
421541. التي لحقت
421545. التي لم ترد بعد
421549. التي لم تصبح
421553. التي لم تفعل ذلك بعد
421557. التي لم تنل بعد الحكم
421561. التي لم توقع
421565. التي ليست أطرافا في
421569. التي نوقشت
421573. التي وافقت عليها الجمعية العامة فيما يتعلق
421577. التي وجهها حاكم
421581. التي وردت حتى الآن
421585. التي وضعتها الجمعية
421589. التي وضعتها الوكالة الدولية للطاقة الذرية
421593. التي وقعت البروتوكولات
421597. التي وقعتها

421502. التوصية الواردة في إعلان
421506. التوظيف في
421510. التوعية قبل مرحلة نشر القوات
421514. التوقيع على إعلان المبادئ المتعلق بترتيبات
421518. التوقيع على تلك الاتفاقيات
421522. التي أجرتها بشأنها
421526. التي قدمتها المقررة الخاصة
421530. التي قدمها كثير من
421534. التي كلفوا بالنظر فيها
421538. التي لا يمكن
421542. التي لديها قوانين وتدابير من
421546. التي لم تسن
421550. التي لم تضع
421554. التي لم تقدم
421558. التي لم تنل بعد الحكم الذاتي
421562. التي لم يرصد لها اعتماد في الميزانية
421566. التي ليست طرفا في
421570. التي هي أعضاء فيها
421574. التي وافقت عليها الجمعية بموجب
421578. التي وجهها حاكم ساموا الأمريكية إلى
421582. التي وضعتها أمام
421586. التي وضعتها الجمعية العامة
421590. التي وضعها المجلس والتي
421594. التي وقعت البروتوكولات التي تتعلق بها
421598. التي وقعتها برعاية

421503. التوصية الواردة في إعلان وبرنامج
421507. التوظيف والتنسيب
421511. التوفيق بين رغبتها في الاعتماد
421515. التوقيع على الاتفاقية
421519. التوقيع على تلك الاتفاقيات أو
421523. التي أحال بها برنامج عمل
421527. التي قدمتها المقررة الخاصة للجنة حقوق الإنسان
421531. التي قدمها كثير من الدول إلى
421535. التي لا تحظى
421539. التي لا يمكن اكتشافها
421543. التي لديها قوانين وتدابير من هذا
421547. التي لم تشترك بصفة
421551. التي لم تضع بعد
421555. التي لم تنل
421559. التي لم تنل بعد الحكم الذاتي أو
421563. التي لم يوافق عليها
421567. التي ما زالت
421571. التي وافقت عليها الجمعية العامة في قرارها
421575. التي وافقت عليها الجمعية بموجب قرارها
421579. التي ورد ذكرها في نداءات الطوارئ الأخيرة
421583. التي وضعتها أمام إنشاء
421587. التي وضعتها الوكالة
421591. التي وضعها المجلس والتي تستهدف
421595. التي وقعت في رواندا والتوعية
421599. التي وقعتها برعاية الأمين

421504. التوصية الواردة فيه
421508. التوعية بالثقافات
421512. التوفيق بين رغبتها في الاعتماد على
421516. التوقيع على الاتفاقية والتصديق عليها
421520. التوقيع والتصديق عليها والانضمام إليها
421524. التي أدخلت
421528. التي قدمتها جميع الديانات
421532. التي قررت فيها
421536. التي لا تزال قيد التفاوض
421540. التي لا يمكن تحملها
421544. التي لديها قوانين وتدابير من هذا القبيل
421548. التي لم تشترك بصفة رسمية
421552. التي لم تفعل ذلك
421556. التي لم تنل بعد
421560. التي لم توافق على
421564. التي ليست أطرافا
421568. التي من قبيل
421572. التي وافقت عليها الجمعية العامة فيما
421576. التي وافقت عليها في
421580. التي ورد فيها
421584. التي وضعتها أمام إنشاء جامعة
421588. التي وضعتها الوكالة الدولية
421592. التي وضعها برنامج الأمم المتحدة للبيئة
421596. التي وقعت مؤخرا
421600. التي وقعتها برعاية الأمين العام