Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (439501-439600)
- 439501. أثرها المحتمل في آفاق
- 439505. أثناء أدائهم لواجبهم
- 439509. أثناء الجزء الثاني
- 439513. أثناء الدورة الثالثة والأربعين للجنة الفرعية
- 439517. أثناء الدورة الستين للجمعية
- 439521. أثناء المرحلة
- 439525. أثناء المرحلة الانتقالية في أعقاب
- 439529. أثناء النظر في تقاريرها من
- 439533. أثناء انتقالها
- 439537. أثناء تأديتها لولايتها
- 439541. أثناء تنفيذ
- 439545. أثناء دورات الجمعية العامة
- 439549. أثناء دورتها
- 439553. أثناء فترة تعيينهم من أجل
- 439557. أثناء مناقشة هذه
- 439561. أثناءها قوى القومية العدوانية
- 439565. أجراه الأمين العام
- 439569. أجراها المجلس التشريعي للإقليم
- 439573. أجرة النقل مدفوعة سلفا
- 439577. أجرتها اللجنة
- 439581. أجري بتكليف من الأمين العام
- 439585. أجريت مؤخرا في
- 439589. أجزاء العالم إلى نقل الشباك العائمة
- 439593. أجزاء من اقتراح أو
- 439597. أجزاء من مخزوناتها من
- 439502. أثرها المحتمل في آفاق التنمية في البلدان
- 439506. أثناء اضطلاعها بولاياتها
- 439510. أثناء الجلسة
- 439514. أثناء الدورة الثامنة والثلاثين
- 439518. أثناء الصراع
- 439522. أثناء المرحلة الانتقالية
- 439526. أثناء المرحلة الانتقالية في أعقاب التطورات الحاصلة
- 439530. أثناء النفاس
- 439534. أثناء انتقالها من
- 439538. أثناء تأديتهم لواجباتهم
- 439542. أثناء تنفيذ الإصلاحات الهيكلية
- 439546. أثناء دورات الجمعية العامة العادية
- 439550. أثناء عملهم في
- 439554. أثناء مؤتمر القمة
- 439558. أثناء مناقشة هذه المسألة في
- 439562. أثناءها قوى القومية العدوانية والتطرف
- 439566. أجراه مصرف التنمية الكاريبي الوارد
- 439570. أجراها المجلس التشريعي للإقليم بشأن
- 439574. أجرته البعثة
- 439578. أجرى الفريق العامل
- 439582. أجري بتكليف من الأمين العام بموافقة
- 439586. أجزاء الاقتراح
- 439590. أجزاء برنامج العمل
- 439594. أجزاء من اقتراح أو من تعديل
- 439598. أجزاء منطوق
- 439503. أثرها على تمكين
- 439507. أثناء اضطلاعها بولاياتها الخاصة
- 439511. أثناء الحرمان من الحرية
- 439515. أثناء الدورة الثامنة والثلاثين للجنة الفرعية
- 439519. أثناء الصراعات
- 439523. أثناء المرحلة الانتقالية المؤدية إلى
- 439527. أثناء المناقشة في
- 439531. أثناء النفاس ووفيات
- 439535. أثناء بعثة مجلس
- 439539. أثناء تأديتهم لواجباتهم الرسمية
- 439543. أثناء تنفيذ الفقرة
- 439547. أثناء دورة
- 439551. أثناء فترة السنتين
- 439555. أثناء مداولات
- 439559. أثناء هذه الفترة العصيبة
- 439563. أثنائه
- 439567. أجراه مصرف التنمية الكاريبي الوارد في تقريره
- 439571. أجراها مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 439575. أجرتها الأمم المتحدة عن العنف
- 439579. أجرى الفريق العامل قراءة ثانية لمشروع
- 439583. أجري بتكليف من الأمين العام بموافقة مجلس
- 439587. أجزاء الاقتراح أو
- 439591. أجزاء برنامج العمل على قدم المساواة
- 439595. أجزاء من البلد
- 439599. أجزاء منطوق الاقتراح
- 439504. أثرها وتجميدها أو
- 439508. أثناء الإبادة الجماعية
- 439512. أثناء الدورة الثالثة والأربعين
- 439516. أثناء الدورة الثانية والستين للجمعية
- 439520. أثناء المداولات
- 439524. أثناء المرحلة الانتقالية المؤدية إلى الاستقلال
- 439528. أثناء المناقشة في الجلسات العامة
- 439532. أثناء النفاس ووفيات الأطفال
- 439536. أثناء بعثة مجلس الأمن الموفدة
- 439540. أثناء تناولها لهذه
- 439544. أثناء تنفيذ الفقرة الواردة
- 439548. أثناء دورته
- 439552. أثناء فترة تعيينهم
- 439556. أثناء مدة مسؤولية
- 439560. أثناءها قوى القومية
- 439564. أثنائها
- 439568. أجراه مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 439572. أجرة النقل
- 439576. أجرتها الأمم المتحدة عن العنف ضد
- 439580. أجرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية تحقيقا
- 439584. أجريت حول مسائل أخرى
- 439588. أجزاء الاقتراح أو التعديل
- 439592. أجزاء من آسيا
- 439596. أجزاء من العالم إلى نقل الشباك العائمة
- 439600. أجزاء منطوق الاقتراح أو