Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (458801-458900)
- 458801. سبيل إتمام
- 458805. سبيل إنشاء منطقة خالية من
- 458809. سبيل الأولوية القصوى
- 458813. سبيل الإعمال التام لجميع
- 458817. سبيل القيام بمزيد من الهيكلة الإقليمية
- 458821. سبيل تحقيق أهداف
- 458825. سبيل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
- 458829. سبيل تعزيز السلام
- 458833. سبيل تنشيط آلية
- 458837. سبيل توثيق وزيادة
- 458841. سبيل نزع الأسلحة النووية وعدم
- 458845. ستا وستين دولة فقط من
- 458849. ستة أشهر على تاريخ إيداع الصك
- 458853. ستة أشهر من اعتماد هذا
- 458857. ستة شهور عن
- 458861. ستة من موظفي الوكالة
- 458865. ستتيح فرصة لاستعراض
- 458869. ستجري خلال الدورة السادسة لمنتدى
- 458873. ستجعل السنوات التالية
- 458877. ستخضع في نهاية المطاف لأمر
- 458881. ستدر الدخل في
- 458885. ستستعرض الجمعية العامة والأجهزة
- 458889. ستستلزم
- 458893. ستسمح لجميع الأفغان بالتمتع
- 458897. ستشجع الجهود التي ستبذلها الأمم
- 458802. سبيل إرساء الديمقراطية
- 458806. سبيل إنشاء منطقة خالية من الأسلحة
- 458810. سبيل الأولوية لجنة مخصصة لبدء
- 458814. سبيل التنمية في موزامبيق
- 458818. سبيل القيام بمزيد من الهيكلة الإقليمية على
- 458822. سبيل تحقيق أهداف تلك
- 458826. سبيل تخفيف الطلب على شعبة
- 458830. سبيل تعزيز السلم
- 458834. سبيل تنفيذ خطة التسوية
- 458838. سبيل توطيد
- 458842. سبيل وضع استراتيجية شاملة
- 458846. ستا وعشرين دولة فقط من
- 458850. ستة أشهر على تاريخ تلقي
- 458854. ستة أعضاء دائمين
- 458858. ستة شهور عن التطورات في
- 458862. ستة وعشرين
- 458866. ستجرى مشاورات
- 458870. ستجريها في
- 458874. ستحال إلى مؤتمر
- 458878. ستخضع في نهاية المطاف لأمر مصادرة
- 458882. ستدور
- 458886. ستستعرض مستوى
- 458890. ستستلزم نفقات
- 458894. ستشارك في كل
- 458898. ستطبق على الأمانة العامة
- 458803. سبيل إنجاز
- 458807. سبيل الأولوية العالية
- 458811. سبيل الإعمال
- 458815. سبيل القيام بمزيد من
- 458819. سبيل المثال التعليق العام
- 458823. سبيل تحقيق أهداف تلك المؤتمرات
- 458827. سبيل تخفيف الطلب على شعبة الإدارة
- 458831. سبيل تعزيز القانون
- 458835. سبيل تنفيذ عملية منهجية
- 458839. سبيل توطيد الديمقراطية والحكم
- 458843. سبيلا أساسيا لتطوير المفاوضات بشأن تنظيم
- 458847. ستة أسابيع من
- 458851. ستة أشهر عن التطورات
- 458855. ستة أعضاء دائمين وأربعة
- 458859. ستة عشر قاضيا دائما مستقلا كحد أقصى
- 458863. ستتيح
- 458867. ستجرى مشاورات مكثفة
- 458871. ستجريها في اجتماعها
- 458875. ستحدد فيما بعد
- 458879. ستخضع في نهاية المطاف لأمر مصادرة لأغراض
- 458883. ستزود بموارد كافية
- 458887. ستستعرض مستوى بدلات الإعالة
- 458891. ستسمح لجميع
- 458895. ستشجع الجهود التي تبذلها
- 458899. ستطبق على الأمانة العامة ما
- 458804. سبيل إنشاء منطقة خالية
- 458808. سبيل الأولوية العليا لجنة
- 458812. سبيل الإعمال التام
- 458816. سبيل القيام بمزيد من الهيكلة
- 458820. سبيل بلوغ هذه الغاية
- 458824. سبيل تحقيق أهداف تلك المؤتمرات ومؤتمرات
- 458828. سبيل تطوير قدرات وطنية ومحلية
- 458832. سبيل تعزيز القانون الإنساني الدولي
- 458836. سبيل توثيق
- 458840. سبيل نزع الأسلحة النووية
- 458844. ست دول أعضاء
- 458848. ستة أشهر بعد
- 458852. ستة أشهر عن التطورات الناشئة في
- 458856. ستة أعضاء دائمين وأربعة أعضاء غير دائمين
- 458860. ستة من أفراد المساعدة الإنسانية
- 458864. ستتيح فرصة فريدة
- 458868. ستجري خلال الدورة
- 458872. ستجعل السنوات
- 458876. ستحددها
- 458880. ستخلفها
- 458884. ستستعرض الجمعية العامة
- 458888. ستستعرض مستوى بدلات الإعالة كل
- 458892. ستسمح لجميع الأفغان
- 458896. ستشجع الجهود التي تبذلها الأمم المتحدة
- 458900. ستطبق على الأمانة العامة ما يلي