Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (492201-492300)
- 492201. الفردي يساوي المتوسط العالمي للدخل الفردي لفترة
- 492205. الفردية والجماعية بالتعاون المتعدد
- 492209. الفرص الإنمائية المتاحة
- 492213. الفرص المتاحة للأشخاص
- 492217. الفرص في الالتحاق بالتعليم الابتدائي
- 492221. الفرص لإقامة روابط مشتركة بين القطاعات داخل
- 492225. الفرص لهؤلاء
- 492229. الفرصة الفريدة التي
- 492233. الفرصة لعملية السلام التي تجري على المستوى
- 492237. الفرصة للمفوضية
- 492241. العمل معا أكثر من أي وقت
- 492245. العمل من أجل بلوغ الهدف النهائي لاتفاقية
- 492249. العمل نفسها التي يعمل
- 492253. العمل والآلية
- 492257. العمل والتعاون بعزيمة صادقة للقضاء
- 492261. العمل والحلقات
- 492265. العمل والحلقات الدراسية على الصعيدين الوطني والإقليمي
- 492269. العمل والمبادرات الأخرى المتخذة
- 492273. العمل والميزانية
- 492277. العمل وتبادل
- 492281. العمل وتقديم المساعدة إلى الدول
- 492285. العمل وفي الوثيقة الختامية للدورة
- 492289. العمل يشكل إطار عمل أساسيا لإقامة
- 492293. العملي على السواء
- 492297. العمليات الإنسانية للأمم
- 492202. الفردية للأنصبة المقررة لأقل
- 492206. الفردية والجماعية بالتعاون المتعدد الأطراف
- 492210. الفرص الإنمائية المتاحة للبلدان
- 492214. الفرص المتاحة للبائعين المحليين والإقليميين
- 492218. الفرص في الالتحاق بالتعليم الابتدائي المجاني
- 492222. الفرص لصالح تعزيز
- 492226. الفرص من أجل التنمية حق للدول وللأفراد
- 492230. الفرصة لجميع المتكلمين
- 492234. الفرصة للأشخاص ذوي
- 492238. الفرع ألف من
- 492242. العمل من أجل التنمية المستدامة في الدول
- 492246. العمل من أجل تحقيق اتساق أكبر بين
- 492250. العمل نفسها التي يعمل بها
- 492254. العمل والأسواق
- 492258. العمل والتعاون بعزيمة صادقة للقضاء عليها
- 492262. العمل والحلقات الدراسية
- 492266. العمل والقضاء على
- 492270. العمل والمبادرات الأخرى المتخذة من أجل
- 492274. العمل والنجاح المحقق
- 492278. العمل وتبادل معارفها
- 492282. العمل وتوفير العمل الكريم
- 492286. العمل وفي الوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية الرابعة
- 492290. العملاء أو
- 492294. العملي لإذاعيين وصحفيين
- 492298. العمليات الانتخابية بوصفه عنصرا
- 492203. الفردية للأنصبة المقررة لأقل البلدان نموا
- 492207. الفردية والجماعية في مجال التعاون المتعدد الأطراف
- 492211. الفرص الإيجابية
- 492215. الفرص في الالتحاق
- 492219. الفرص لإقامة
- 492223. الفرص لصالح تعزيز كفاءة
- 492227. الفرص ومكافحة
- 492231. الفرصة لعملية السلام
- 492235. الفرصة للأشخاص ذوي الإعاقة
- 492239. الفرع الأول من تقرير الأمين
- 492243. العمل من أجل التوصل إلى ترتيب
- 492247. العمل موضع التنفيذ
- 492251. العمل هو المكان
- 492255. العمل والإجراءات
- 492259. العمل والتعاون على كل
- 492263. العمل والحلقات الدراسية على
- 492267. العمل واللجان الإقليمية
- 492271. العمل والموارد الملائمة على قدم المساواة
- 492275. العمل والنجاح المحقق في
- 492279. العمل وترشيده
- 492283. العمل وحفز
- 492287. العمل وكذلك الأهداف الإنمائية
- 492291. العملاء والمستفيدين
- 492295. العملي وتنفيذها بفعالية في المناطق المتضررة
- 492299. العمليات التابع لإدارة
- 492204. الفردية لمرتكبي الانتهاكات الجسيمة
- 492208. الفرص الإنمائية
- 492212. الفرص الإيجابية لمواصلة
- 492216. الفرص في الالتحاق بالتعليم
- 492220. الفرص لإقامة روابط مشتركة بين القطاعات
- 492224. الفرص للمعوقين
- 492228. الفرص ومكافحة الاستبعاد
- 492232. الفرصة لعملية السلام التي تجري
- 492236. الفرصة للإعراب
- 492240. العمل معا أكثر من
- 492244. العمل من أجل الحد من
- 492248. العمل نتائج
- 492252. العمل هو المكان الذي
- 492256. العمل والبيئة
- 492260. العمل والتنقل بين
- 492264. العمل والحلقات الدراسية على الصعيدين الوطني
- 492268. العمل والمبادرات
- 492272. العمل والموارد الملائمة لها على
- 492276. العمل والنجاح المحقق في تعزيز
- 492280. العمل وتفادي جدولة
- 492284. العمل وفي
- 492288. العمل ومتابعته بصورة فعالة
- 492292. العملي على
- 492296. العمليات الأخرى
- 492300. العمليات التحضيرية