Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (499701-499800)
- 499701. التعاون بين هايتي والدول المجاورة
- 499705. التعاون جدول أعمال إنمائيا
- 499709. التعاون على الصعيدين دون الإقليمي
- 499713. التعاون على المستوى القطري مع القطاع الخاص
- 499717. التعاون في إنفاذ
- 499721. التعاون في بناء السلام
- 499725. التعاون في فترة ما بعد
- 499729. التعاون في مجال مكافحة
- 499733. التعاون في هذا الشأن
- 499737. التعاون فيما بين بلدان الجنوب من
- 499741. التعاون فيما بين بلدان الشمال وبلدان الجنوب
- 499745. التعاون فيما بينها وفيما
- 499749. التعاون لإنفاذ
- 499753. التعاون مع آليات الأمم المتحدة من أجل
- 499757. التعاون مع البلدان المساهمة بقوات ”
- 499761. التعاون مع الشعبة في أدائها
- 499765. التعاون مع المبعوث الخاص
- 499769. التعاون مع الممثل الخاص
- 499773. التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية
- 499777. التعاون مع جميع
- 499781. التعاون مع مجلس أوروبا في المجالات
- 499785. التعاون من أجل التأهيل في بيلاروس
- 499789. التعاون من أجل خفض
- 499793. التعاون والاستقرار الإقليميين
- 499797. التعاون والتنسيق الدوليين
- 499702. التعاون بينهما
- 499706. التعاون داخل الجماعة
- 499710. التعاون على المستوى
- 499714. التعاون على امتداد
- 499718. التعاون في الجهود العالمية الرامية إلى
- 499722. التعاون في تعزيز
- 499726. التعاون في قطاعي الاقتصاد
- 499730. التعاون في مجال مكافحة الجريمة
- 499734. التعاون فيما بين أجهزة مراقبة الحدود
- 499738. التعاون فيما بين بلدان الجنوب من خلال
- 499742. التعاون فيما بين جميع أجهزة
- 499746. التعاون فيما بينها وفيما بين
- 499750. التعاون لإنفاذ القانون
- 499754. التعاون مع أصحاب المصلحة الآخرين
- 499758. التعاون مع الدول النامية على
- 499762. التعاون مع القوة الدولية للمساعدة الأمنية على
- 499766. التعاون مع المجتمع
- 499770. التعاون مع المنظمات الأخرى التابعة
- 499774. التعاون مع المنظمات الدولية
- 499778. التعاون مع مؤسسات البلدان الأمريكية في
- 499782. التعاون مع منظومة
- 499786. التعاون من أجل تحقيق هذه الغاية
- 499790. التعاون من أجل خفض الطلب على
- 499794. التعاون والتشاور مع المناطق الأخرى
- 499798. التعاون والتنسيق المتبادل بينهما
- 499703. التعاون جدول
- 499707. التعاون على الصعيد
- 499711. التعاون على المستوى القطري
- 499715. التعاون على جميع الصعد
- 499719. التعاون في الجهود العالمية الرامية إلى استئصال
- 499723. التعاون في تعزيز وتنفيذ أنشطة مشتركة
- 499727. التعاون في مجال إنفاذ
- 499731. التعاون في مجالات الاهتمام ذات
- 499735. التعاون فيما بين الشركاء المعنيين
- 499739. التعاون فيما بين بلدان الجنوب وبتنوع تاريخه
- 499743. التعاون فيما بين جميع أجهزة الأمم المتحدة
- 499747. التعاون فيما بينها وفيما بين وكالاتها
- 499751. التعاون لتنفيذ برنامج فعال
- 499755. التعاون مع الأمم المتحدة والاتحاد
- 499759. التعاون مع الشعبة
- 499763. التعاون مع اللجنة الأفغانية المستقلة
- 499767. التعاون مع المجتمع المدني والقطاع
- 499771. التعاون مع المنظمات الأخرى التابعة لمنظومة
- 499775. التعاون مع المنظمة
- 499779. التعاون مع مجلس أوروبا
- 499783. التعاون مع منظومة الأمم المتحدة
- 499787. التعاون من أجل تخفيف الآثار
- 499791. التعاون من البلدان جميعها
- 499795. التعاون والتشاور مع المناطق الأخرى الخالية من
- 499799. التعاون والتنسيق المستمرين
- 499704. التعاون جدول أعمال
- 499708. التعاون على الصعيدين
- 499712. التعاون على المستوى القطري مع
- 499716. التعاون عند الاقتضاء
- 499720. التعاون في المجالات الاقتصادية
- 499724. التعاون في ذلك الصدد فيما بين الحكومات
- 499728. التعاون في مجال إنفاذ القانون
- 499732. التعاون في ميدان التنمية الصناعية
- 499736. التعاون فيما بين الوكالات بشأن الأسرة
- 499740. التعاون فيما بين بلدان الجنوب وعن
- 499744. التعاون فيما بينها في
- 499748. التعاون فيما يتصل بأنشطة
- 499752. التعاون لتنفيذ برنامج فعال في
- 499756. التعاون مع البلدان المساهمة
- 499760. التعاون مع الشعبة في
- 499764. التعاون مع اللجنة الأولمبية الدولية
- 499768. التعاون مع المقرر الخاص
- 499772. التعاون مع المنظمات الحكومية
- 499776. التعاون مع المنظمة البحرية الدولية
- 499780. التعاون مع مجلس أوروبا في
- 499784. التعاون من أجل التأهيل في
- 499788. التعاون من أجل تخفيف الآثار الناجمة
- 499792. التعاون من البلدان جميعها ومشاركتها في
- 499796. التعاون والتعهد بتوفير
- 499800. التعاون والتنسيق المستمرين بين