German words and phrases in Arabic-German corpora 102801-102900 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (102801-102900)

102801. in teil
102805. in der generalversammlung bis zum
102809. in der konferenz
102813. bei der stärkung des
102817. zu dem bericht
102821. des berichts der kommission über
102825. in diesem staat
102829. zur neubelebung der tätigkeit
102833. in osttimor entrichtet worden sind
102837. in allen angelegenheiten
102841. in eine beobachtermission der vereinten nationen
102845. bei der anregung
102849. der afrikanischen union und der vereinten
102853. koordinierte rückkehr der flüchtlinge und vertriebenen
102857. einschlägigen bestimmungen des genfer abkommens
102861. den besetzten gebieten benötigt werden
102865. rolle der generalversammlung und
102869. alle ohne unterschied
102873. der menschenrechtskommission über die menschenrechte von
102877. für die anstrengungen des
102881. die operation der vereinten nationen
102885. die resolutionen der generalversammlung
102889. zur bekämpfung der finanzierung des
102893. gemeinsamen interesse der menschheit an der
102897. um sich ein bild von der lage

102802. auf dem tagungsteil
102806. im besetzten syrischen golan
102810. beim internationalen strafgerichtshof für das ehemalige jugoslawien
102814. in den angaben zum
102818. zu dem bericht des generalsekretärs
102822. des berichts des hohen flüchtlingskommissars
102826. der betreffenden organisation
102830. zur neubelebung der tätigkeit der vereinten nationen
102834. in der agenda
102838. aller vorschläge betreffend die
102842. in einigen teilen
102846. der förderung von
102850. der afrikanischen union und der vereinten nationen
102854. verfügung zu
102858. besetzten gebieten benötigt
102862. in den besetzten gebieten benötigt werden
102866. rolle der generalversammlung und des
102870. alle ohne unterschied nach
102874. der menschenrechtskommission über die menschenrechte von migranten
102878. für die anstrengungen des generalsekretärs
102882. die operation der vereinten nationen in
102886. resolutionen des sicherheitsrats und der
102890. für die beobachtertruppe der
102894. mission entrichtet
102898. zur milderung

102803. im östlichen
102807. im völkerrecht
102811. zur künftigen
102815. in den angaben zum vertrag
102819. im bericht des generalsekretärs über
102823. des berichts des hohen flüchtlingskommissars der
102827. bei der finanzierung
102831. bei der erfüllung seines auftrags
102835. in der demokratischen republik kongo per
102839. in notstandssituationen
102843. aussöhnung in burundi
102847. zur stärkung der volkswirtschaften
102851. von palästinaflüchtlingen
102855. jeder staat
102859. den besetzten gebieten benötigt
102863. kernwaffenstaaten nachdrücklich
102867. rolle der generalversammlung und des wirtschafts-
102871. alle ohne unterschied nach rasse
102875. unterstützung der bemühungen
102879. die operation der
102883. für den friedensprozess
102887. einschlägigen resolutionen des sicherheitsrats und der generalversammlung
102891. gemeinsamen interesse der menschheit
102895. mission vollständig und
102899. für konsultationen

102804. im östlichen teil des
102808. des ständigen beratenden ausschusses die
102812. zu einzelstaatlichen projekten und programmen zur
102816. die entrichtung freiwilliger beiträge
102820. des berichts der kommission
102824. in seinem nächsten bericht
102828. zur neubelebung der
102832. bei der festigung
102836. in allen hoheitsgebieten
102840. in eine beobachtermission der vereinten
102844. bei der herbeiführung einer
102848. zur stärkung der volkswirtschaften dieser gebiete
102852. flüchtlinge und vertriebene
102856. zur behandlung durch
102860. in den besetzten gebieten benötigt
102864. kindesentführung
102868. alle“
102872. für alle in einer zunehmend
102876. für seine bemühungen
102880. die operation der vereinten
102884. westasien
102888. zur bekämpfung der finanzierung
102892. dem gemeinsamen interesse der menschheit
102896. um sich ein bild von
102900. fao