German words and phrases in Arabic-German corpora 106001-106100 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (106001-106100)

106001. aller menschenrechte ausgewirkt hat
106005. durchführung ihrer aktivitätenprogramme
106009. der erklärung des generaldirektors der
106013. der schürung
106017. den sechs amtssprachen der
106021. die von einigen
106025. mit suchtstoffen und psychotropen stoffen
106029. und die im
106033. und die im bericht des
106037. der genannten aufgaben
106041. mit dem entwurf des
106045. bei jedem thema
106049. regelmäßig periodische berichte über die
106053. einberufung der friedenskonferenz über den
106057. des sonderberaters für afrika
106061. der palästinaflüchtlinge im
106065. von siedlungen zu unterlassen
106069. israelische siedlungen in dem besetzten
106073. der dort vorhandenen siedlungen
106077. von hilfe an die völker
106081. der gleichstellung von männern
106085. handel mit rohdiamanten und bewaffneten konflikten
106089. das problem der millionen
106093. fünfter anhang
106097. des subregionalen zentrums für menschenrechte und demokratie

106002. aller menschenrechte förderlich ist
106006. durchführung ihrer aktivitätenprogramme zu
106010. der erklärung des generaldirektors der internationalen
106014. mit der schürung
106018. in den sechs amtssprachen der vereinten
106022. im indischen ozean
106026. drogenhandels und der geldwäsche
106030. die im bericht
106034. die im bericht des generalsekretärs
106038. die ihm mit resolution
106042. mit dem entwurf des programmhaushaltsplans
106046. durch folgenden wortlaut ersetzt
106050. regelmäßig über
106054. entwicklung auf ihrer elften tagung
106058. nachkommen wird
106062. der palästinaflüchtlinge im gesamten
106066. israelische siedlungen
106070. des wohn- und siedlungswesens
106074. kategorie i
106078. von hilfe an die völker der
106082. der gleichstellung der geschlechter und der ermächtigung
106086. gemeldeter und
106090. in diesen verträgen erfassten angrenzenden
106094. fünfter anhang zu dem
106098. zentralen überprüfungsgremien

106003. bedürfen
106007. informations- und bildungsprogramme
106011. erklärung des generaldirektors der internationalen atomenergie-organisation
106015. entschlossenheit der
106019. in den sechs amtssprachen der vereinten nationen
106023. drogenhandels und
106027. frauen- und gleichstellungsfragen
106031. und die im bericht
106035. und die im bericht des generalsekretärs
106039. den kernbestand an bediensteten des höheren dienstes
106043. mit dem entwurf des programmhaushaltsplans für den
106047. mit der geschäftsordnung der
106051. dass sich israel
106055. nachhaltige siedlungsentwicklung
106059. für rechnungsprüfung
106063. des wohn- und
106067. israelische siedlungen in
106071. menschliche siedlungen und der
106075. konsularische hilfe
106079. von hilfe an die völker der gebiete
106083. informellen konsultationsrunde der vertragsstaaten des
106087. radioaktivem
106091. veröffentlichten quellen herangezogen
106095. diplomatischem
106099. die durchfahrtsrechte durch seegebiete

106004. durchführung ihrer
106008. seines aktivitätenprogramms
106012. der erklärung des generaldirektors der internationalen atomenergie-organisation
106016. in den amtssprachen
106020. in den ortssprachen
106024. drogenhandels und der
106028. die regionalzentren für frieden
106032. die im bericht des
106036. und die im bericht des generalsekretärs vom
106040. mit dem entwurf
106044. für die entwicklungsländer die
106048. soziale und wirtschaftliche infrastruktur
106052. einberufung der
106056. des sonderberaters für
106060. zwischen den beteiligten parteien in
106064. siedlungen zu unterlassen
106068. israelische siedlungen in dem
106072. dort vorhandenen siedlungen
106076. hilfe an die völker
106080. der truppenstellenden
106084. beschaffungswesen
106088. problem zu begegnen
106092. verfügbaren veröffentlichten quellen herangezogen
106096. des subregionalen zentrums für menschenrechte und
106100. weitere maßnahmen zur